From the Inside Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tunning: Standard (EBGDAE)
Strojenie: standardowe (EBGDAE)
Key: C#m
Klucz: C#m
Riff 1:
Riff 1:
Riff 2:
Riff 2:
*This riff can be "split" into 2 parts.
*Ten riff można podzielić na 2 części.
The only difference is that the 2nd ends in note 7.
Jedyna różnica polega na tym, że druga kończy się na nucie 7.
Intro:
Wprowadzenie:
Riff 1 (4X)
Riff 1 (4X)
C#5 B5 A5 F#5 G#5 (2X)->play along with riff 1
C#5 B5 A5 F#5 G#5 (2X)->graj razem z riffem 1
(Riff 2):
(Riff 2):
I don't know who to trust, no surprise
Nie wiem komu ufać, żadna niespodzianka
(Everyone feels so far away from me)
(Wszyscy czują się tak daleko ode mnie)
Heavy thoughts sift through dust, and the lies
Ciężkie myśli przesiewają kurz i kłamstwa
(Riff 2):
(Riff 2):
Trying not to break,
Próbując się nie złamać,
But I'm so tired of this deceit
Ale jestem już zmęczony tym oszustwem
Every time I try to make myself
Za każdym razem próbuję zrobić to sam
Get back up on my feet
Stań z powrotem na moje nogi
All I ever think about is this
Jedyne o czym kiedykolwiek myślę to to
All the tiring time between and how
Cały ten męczący czas pomiędzy i jak
Trying to put my trust in you
Próbuję ci zaufać
Just takes so much out of me
Po prostu zabiera mi tak wiele
Chorus (riff 1):
Refren (riff 1):
Take everything from the inside
Weź wszystko od środka
And throw it all away
I wyrzuć to wszystko
'Cause I swear for the last time
Bo przysięgam po raz ostatni
I won't trust myself with you
Nie zaufam sobie przy tobie
(Riff 2):
(Riff 2):
Tension is building inside, steadily
Napięcie w środku stale narasta
(Everyone feels so far away from me)
(Wszyscy czują się tak daleko ode mnie)
Heavy thoughts forcing their way out of me
Ciężkie myśli wypychają mnie na zewnątrz
(Riff 2):
(Riff 2):
Trying not to break,
Próbując się nie złamać,
But I'm so tired of this deceit
Ale jestem już zmęczony tym oszustwem
Every time I try to make myself
Za każdym razem próbuję zrobić to sam
Get back up on my feet
Stań z powrotem na moje nogi
All I ever think about is this
Jedyne o czym kiedykolwiek myślę to to
All the tiring time between and how
Cały ten męczący czas pomiędzy i jak
Trying to put my trust in you
Próbuję ci zaufać
Just takes so much out of me
Po prostu zabiera mi tak wiele
(Riff 1):
(Riff 1):
Take everything from the inside
Weź wszystko od środka
And throw it all away
I wyrzuć to wszystko
Cause I swear for the last time
Bo przysięgam po raz ostatni
I won't trust myself with
Nie zaufam sobie
You!!!
Ty!!!
(Play twice):
(Zagraj dwa razy):
I won't waste myself on you!!!
Nie będę się na ciebie marnować!!!
You!!!
Ty!!!
You!!!
Ty!!!
Waste myself on you!!!
Marnuję się na ciebie!!!
You!!!
Ty!!!
You!!!
Ty!!!
(Riff 1):
(Riff 1):
I'll take everything from the inside
Wezmę wszystko od środka
And throw it all away
I wyrzuć to wszystko
Cause I swear for the last time
Bo przysięgam po raz ostatni
I won't trust myself with you
Nie zaufam sobie przy tobie
Everything from the inside
Wszystko od środka
And throw it all away
I wyrzuć to wszystko
Cause I swear for the last time
Bo przysięgam po raz ostatni
I won't trust myself with you
Nie zaufam sobie przy tobie
You
Ty
You
Ty