Further Away (Romance Police) Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Lissie - Dalej (Romance Police)

by Lissie

Lissie - Further Away (Romance Police) tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Further Away (Romance Police) - Lissie
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Lissie — Further Away (Romance Police)

Further Away (Romance Police) - Lissie - Back To Forever - 2013
Dalej (Romance Police) – Lissie – Powrót do wieczności – 2013
Intro - Em | Em | Em | Em
Wprowadzenie - Em | Em | Em | Em
Grievin' as natural as breathin'
Smutek tak naturalny jak oddychanie
He's lovin' and he's leavin'
On kocha i odchodzi
Watch him go let him go
Patrz, jak odchodzi, pozwól mu odejść
Need him but you're never gonna keep him
Potrzebujesz go, ale nigdy go nie zatrzymasz
You should get used to this feeling
Powinieneś przyzwyczaić się do tego uczucia
Watch him go let him go
Patrz, jak odchodzi, pozwól mu odejść
Does anyone love anyone anymore
Czy ktoś już kogoś kocha
Does anyone love anyone anymore
Czy ktoś już kogoś kocha
Take what they want, take it and run out the door..
Weź, czego chcą, weź to i wybiegnij za drzwi..
He gets further away (stop thief somebody hey)
On się oddala (powstrzymaj kogoś, hej)
Yeah yeah (he just stole her heart and he's gettin' away)
Tak, tak (on właśnie skradł jej serce i ucieka)
With every step that you take (call up the romance police)
Z każdym twoim krokiem (wezwij policję ds. romansów)
Yeah yeah (he's got deep blue eyes, he's disturbing the peace)
Tak, tak (ma ciemnoniebieskie oczy, zakłóca spokój)
Changin' he's been actin' strangely
Zmieniając się, zachowywał się dziwnie
He talks but what's he saying
Mówi, ale co mówi
Heaven knows let him go
Bóg jeden wie, pozwól mu odejść
Cheatin' and you're never gonna beat him
Oszukujesz, a nigdy go nie pokonasz
Just shake him like a demon
Po prostu potrząśnij nim jak demonem
Make him go watch him go
Każ mu iść i patrzeć, jak odchodzi
Does anyone love anyone anymore
Czy ktoś już kogoś kocha
Does anyone love anyone anymore
Czy ktoś już kogoś kocha
Take what they want, take it and run out the door..
Weź, czego chcą, weź to i wybiegnij za drzwi..
He gets further away (stop thief somebody hey)
On się oddala (powstrzymaj kogoś, hej)
Yeah yeah (he just stole her heart and he's gettin' away)
Tak, tak (on właśnie skradł jej serce i ucieka)
With every step that you take (call up the romance police)
Z każdym twoim krokiem (wezwij policję ds. romansów)
Yeah yeah (he's got deep blue eyes, he's disturbing the peace)
Tak, tak (ma ciemnoniebieskie oczy, zakłóca spokój)
He gets further away (watch out cause everyone knows)
Oddala się dalej (uważaj, bo wszyscy wiedzą)
Oh ooh oh ooh oh (he's beauty with pain, a thorn and a rose)
Och och och och och (on jest pięknem z bólem, cierniem i różą)
With every step that you take (seek help immediately)
Z każdym krokiem (natychmiast szukaj pomocy)
With every step that you take (he's walking off so casually)
Z każdym krokiem, który robisz (on odchodzi tak swobodnie)
Does anyone love anyone anymore
Czy ktoś już kogoś kocha
Does anyone love anyone anymore
Czy ktoś już kogoś kocha
Take what they want, take it and run out the door..
Weź, czego chcą, weź to i wybiegnij za drzwi..
Pre-Solo - Am | Am | C | C | D | D | Em | Em x2
Przed solo - Am | Jestem | C | C | D | D | Em | Em x2
Solo - C | D | Em | Em
Solo - C | D | Em | Em
He gets further away (stop thief somebody hey)
On się oddala (powstrzymaj kogoś, hej)
Yeah yeah (he just stole her heart and he's gettin' away)
Tak, tak (on właśnie skradł jej serce i ucieka)
With every step that you take (call up the romance police)
Z każdym twoim krokiem (wezwij policję ds. romansów)
Yeah yeah (he's got deep blue eyes, he's disturbing the peace)
Tak, tak (ma ciemnoniebieskie oczy, zakłóca spokój)
He gets further away (watch out cause everyone knows)
Oddala się dalej (uważaj, bo wszyscy wiedzą)
Oh ooh oh ooh oh (he's beauty with pain, a thorn and a rose)
Och och och och och (on jest pięknem z bólem, cierniem i różą)
With every step that you take (seek help immediately)
Z każdym krokiem (natychmiast szukaj pomocy)
With every step that you take (he's walking off so casually)
Z każdym krokiem, który robisz (on odchodzi tak swobodnie)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.