In Sleep Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Lissie – We śnie

by Lissie

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lissie In Sleep

I lay awake at night and pray
W nocy leżę i modlę się
Not to see the light of day
By nie ujrzeć światła dziennego
I wonder how to behave right
Zastanawiam się, jak zachować się właściwie
He has left me such a mess
Zostawił po mnie taki bałagan
Counting to protest
Liczę, żeby zaprotestować
My mind can't get no rest
Mój umysł nie może zaznać spokoju
PRE CHORUS 1
PRZED CHÓREM 1
Fast asleep where I keep my memories
Szybko śpię, gdzie przechowuję wspomnienia
Calling me out in dreams
Wzywając mnie w snach
He visits me
Odwiedza mnie
What will be
Co będzie
Will I see him again soon?
Czy wkrótce znów go zobaczę?
Oh oh oh oh
Och och och
Why am I so terrified of waking?
Dlaczego tak bardzo boję się obudzić?
He's gone and I feel I've been forsaken
Odszedł i czuję, że zostałem opuszczony
In sleep is the only place I get to see him, get to love him
Tylko we śnie mogę go zobaczyć i pokochać
INTRO 2 x1
WSTĘP 2x1
The scene, a city after dawn
Scena, miasto po świcie
Becomes a field of corn
Staje się polem kukurydzy
And I've had this one before
A taki miałem już wcześniej
PRE CHORUS 2
PRZED CHÓREM 2
Fast asleep where I keep my memories
Szybko śpię, gdzie przechowuję wspomnienia
Calling me out in dreams
Wzywając mnie w snach
He visits me
Odwiedza mnie
What will be
Co będzie
Will I see him again soon?
Czy wkrótce znów go zobaczę?
Oh oh oh oh
Och och och
Why am I so terrified of waking?
Dlaczego tak bardzo boję się obudzić?
He's gone and I feel I've been forsaken
Odszedł i czuję, że zostałem opuszczony
In sleep is the only place I get to see him, get to love him
Tylko we śnie mogę go zobaczyć i pokochać
I know that when the story ends
Wiem to, kiedy historia się kończy
The one that's in my head
Ten, który jest w mojej głowie
Well, I'll be alone again
Cóż, znowu będę sam
Why am I so terrified of waking?
Dlaczego tak bardzo boję się obudzić?
He's gone and I feel I've been forsaken
Odszedł i czuję, że zostałem opuszczony
In sleep is the only place I get to see him, get to love him
Tylko we śnie mogę go zobaczyć i pokochać
End: Bm A G
Koniec: Bm A G

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.