They All Want You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

They All Want You - Lissie - Back To Forever - 2013
Wszyscy cię chcą – Lissie – Powrót na zawsze – 2013
It was dark maybe You couldn't see Me
Było ciemno, może Mnie nie widziałeś
Braid in Her hair.Her name is Tiffany
Warkocz we włosach. Nazywa się Tiffany
I know that girl she lives on My street
Znam tę dziewczynę, która mieszka na mojej ulicy
And she wants You
A ona pragnie Ciebie
But They all want You
Ale oni wszyscy chcą Ciebie
The kind of girl whose only after one thing
Typ dziewczyny, której zależy tylko na jednej rzeczy
You on Her arm to see and be seen
Jesteś na Jej ramieniu, aby widzieć i być widzianym
To show You chose Her over me
Aby pokazać, że wybrałeś Ją zamiast mnie
Like she won You
Jakby Cię zdobyła
Baby I warned You
Kochanie, ostrzegałem Cię
But they dont' want You
Ale oni Cię nie chcą
When Your shining like a barfly
Kiedy lśnisz jak mucha
Whose always buying the one guy
Który zawsze kupuje tego jednego faceta
Who never says no
Kto nigdy nie mówi nie
But I'm the one that sees You in the body
Ale to ja widzę Cię w ciele
People leave You and My heart breaks
Ludzie Cię opuszczają, a moje serce pęka
Watching it taking its toll
Patrzę, jak to zbiera żniwo
Why..
Dlaczego..
Up on stage with Your precious guitar
Na scenie ze swoją cenną gitarą
Everyone wants to be where You are
Każdy chce być tam, gdzie Ty
To bathe in the glorious light of Your star
Aby kąpać się w chwalebnym świetle Twojej gwiazdy
They all want to
Oni wszyscy chcą
Its 'cos they want You
To dlatego, że chcą Ciebie
Closing time and Your boys show up
Godzina zamknięcia i zjawiają się Twoi chłopcy
They got a keg of beer in that pick-up truck
W tym pick-upie mieli beczkę piwa
Egging You on to go out and get drunk
Namawiam Cię, żebyś wyszedł i się upił
You know You want to
Wiesz, że chcesz
But baby I warned you
Ale kochanie, ostrzegałem cię
But they dont'want You
Ale oni Cię nie chcą
When Your shining like a barfly
Kiedy lśnisz jak mucha
Whose always buying the one guy
Który zawsze kupuje tego jednego faceta
Who never says no
Kto nigdy nie mówi nie
But I'm the one that sees You in the body
Ale to ja widzę Cię w ciele
People leave You and My heart breaks
Ludzie Cię opuszczają, a moje serce pęka
Watching it taking its toll
Patrzę, jak to zbiera żniwo
You said I was different
Mówiłeś, że jestem inny
I stood in a class of My own
Stałem w klasie dla siebie
you said You'd follow Me home
powiedziałeś, że pójdziesz za Mną do domu
But here I am all alone
Ale tutaj jestem zupełnie sam
Because they got you
Ponieważ cię dopadli
Boy your shining like a barfly
Chłopcze, lśnisz jak mucha
whose always buying the one guy
który zawsze kupuje tego jednego faceta
who never says no
który nigdy nie mówi nie
But I'm the one that needs you in the body
Ale to ja potrzebuję ciebie w ciele
people leave you and My heart breaks
ludzie cię opuszczają, a moje serce pęka
baby it's taking its toll
kochanie, to zbiera żniwo
They all want you
Wszyscy cię chcą
But I do..too...
Ale ja też...