Pain Killer كلمات أغنية ترجمة عربية

Don't need no whiskey
لا تحتاج إلى أي ويسكي
When I've had a bad day
عندما كان لدي يوم سيء
No prescr i ption, honey
لا وصفة طبية، والعسل
When my skies are grey
عندما تكون سمائي رمادية
No poppin' the pills
لا فقع الحبوب
No smokin' the (?)
ممنوع التدخين (؟)
That make me feel okay
هذا يجعلني أشعر بخير
You go down easy, baby
يمكنك النزول بسهولة يا عزيزي
I could drink you by the case
يمكنني أن أشربك في هذه الحالة
You're my pain killer
أنت مسكن الألم الخاص بي
A little dose of you goes a long, long way
جرعة صغيرة منك تقطع شوطا طويلا
You're my pain killer
أنت مسكن الألم الخاص بي
Oh, you take it away
أوه، يمكنك أخذها بعيدا
You take it away ...
أنت تأخذه بعيدا...
Don't need no fixin'
لا تحتاج إلى أي إصلاح
I don't need no therapy
لا أحتاج إلى أي علاج
Your love drunk kissin'
تقبيل حبك في حالة سكر
Is my kinda remedy
هو علاج كيندا الخاص بي
You're always (?) (?) (?)
أنت دائمًا (؟) (؟) (؟)
You're like the hair of the dog
أنت مثل شعر الكلب
When I'm feelin' cursed
عندما أشعر باللعنة
Don't need no doctor, honey
لا تحتاج إلى طبيب، يا عزيزي
I don't need no nurse
لا أحتاج إلى ممرضة
You're my pain killer
أنت مسكن الألم الخاص بي
A little dose of you goes a long, long way
جرعة صغيرة منك تقطع شوطا طويلا
You're my pain killer
أنت مسكن الألم الخاص بي
Oh, you take it away
أوه، يمكنك أخذها بعيدا
You take it away
أنت تأخذها بعيدا
Oh, you take it away
أوه، يمكنك أخذها بعيدا
You take it away
أنت تأخذها بعيدا
La la la la la la la, ooh ooh x4
لا لا لا لا لا لا، أوه أوه X4
You're my one pain killer
أنت مسكني الوحيد للألم
You're my midnight thriller...
أنت فيلمي المثير في منتصف الليل...
Yeah, you're my pain killer
نعم، أنت مسكن الألم الخاص بي
A little dose of you goes a long, long way
جرعة صغيرة منك تقطع شوطا طويلا
You're my pain killer
أنت مسكن الألم الخاص بي
Oh, you take it away
أوه، يمكنك أخذها بعيدا
You take it away
أنت تأخذها بعيدا
Oh, you take it away
أوه، يمكنك أخذها بعيدا
You take it away ...
أنت تأخذه بعيدا...