Wounded Letra Traducción al Español

Intro G F/C C G (x2)
Introducción G F/C C G (x2)
Verse One
Verso uno
You, plowed over me like a tractor
Tú, me arrasaste como un tractor.
And you, used me up and put me out to pasture
Y tú me usaste y me sacaste a pastar
Well, I'm left to eat your dust
Bueno, me queda comer tu polvo.
Yes you're thinkin' that we must..be done
Sí, estás pensando que debemos... terminar
Verse Two
Verso dos
And you, said you got my back every minute
Y tú dijiste que me respaldabas cada minuto
Well you do (you do), you got it there to put your dagger in it
Bueno, lo haces (lo haces), lo tienes ahí para poner tu daga en él.
And knowin' what I need
Y sabiendo lo que necesito
Still you stood and watched me bleed
Aún así te paraste y me viste sangrar
Wounded, I'm wounded
Herido, estoy herido
I'm battered and broken and bruised
Estoy maltratado, roto y magullado
Wounded, I'm wounded
Herido, estoy herido
I'm tore up inside over you
Estoy destrozado por dentro por ti
Just wonderin' why you do me like you do
Sólo me pregunto por qué me haces como lo haces
Verse Three
Verso tres
I, feel betrayed and so manipulated
Me siento traicionado y muy manipulado.
I, called a spade a spade, you called me jaded
Yo, llamé a las cosas por su nombre, tú me llamaste hastiado
Well, what do you expect
Bueno, ¿qué esperas?
You give me no respect
No me das respeto
Wounded, I'm wounded
Herido, estoy herido
I'm battered and broken and bruised
Estoy maltratado, roto y magullado
Wounded, I'm wounded
Herido, estoy herido
I'm tore up inside over you
Estoy destrozado por dentro por ti
Just wonderin' why you do me like you do
Sólo me pregunto por qué me haces como lo haces
Instrumental Break
Pausa instrumental
Well, this monkey on my back
Bueno, este mono en mi espalda
Has stopped me in my tracks
Me ha detenido en seco
Wounded, I'm wounded
Herido, estoy herido
I'm battered and broken and bruised
Estoy maltratado, roto y magullado
Wounded, I'm wounded
Herido, estoy herido
I'm tore up inside over you
Estoy destrozado por dentro por ti
Just wonderin' why you do me like you..
Sólo me pregunto por qué me gustas.
Final Chorus
Coro final
Do-ooh, I'm wounded
Do-ooh, estoy herido
Battered and broken and bruised
Maltratadas, rotas y magulladas
Wounded, I'm wounded
Herido, estoy herido
I'm tore up inside over you
Estoy destrozado por dentro por ti
Just wonderin' why you do me like
Sólo me pregunto por qué me gustas
Wonderin' why you do me like you do
Me pregunto por qué me haces como lo haces
Wounded, I'm wounded.
Herido, estoy herido.