Fool Yourself Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Mały wyczyn – oszukaj samego siebie

by Little Feat

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Little Feat Fool Yourself

Intro: B F# B F#
Wprowadzenie: B F# B F#
Don't it always seem to hit you
Czy to nie zawsze cię uderza
right when you feel you can lay back easy
dokładnie wtedy, gdy czujesz, że możesz się łatwo położyć
Those times are hard to come by
Trudno o takie czasy
Sittin' still with nothin' on your mind
Siedzisz spokojnie i nie masz nic na głowie
Memories are friends that you had
Wspomnienia to przyjaciele, których miałeś
Once more you'll have to leave again to find them
Jeszcze raz będziesz musiał wyjść, żeby je odnaleźć
It seems like nothing till you're back home
Wydaje się, że to nic, dopóki nie wrócisz do domu
You took your chances with time
Z czasem wykorzystałeś swoje szanse
Well I can see you sitting easy
Cóż, widzę, że siedzisz spokojnie
Rocking on your porch back and forth
Kołysanie się na werandzie w tę i z powrotem
Those clouds outside your doorway are moving dark and moving fast
Te chmury za twoimi drzwiami poruszają się ciemno i poruszają się szybko
But keep on rockin'
Ale baw się dalej
Don't the rain make you lazy
Niech deszcz nie sprawi, że będziesz leniwy
As long as it keeps raining
Pod warunkiem, że będzie padać
I'll be with you
Będę z tobą
No I won't be leaving, no I won't be leaving
Nie, nie odejdę, nie, nie odejdę
But when the sun starts to shinin'
Ale kiedy słońce zaczyna świecić
I'll be on my way
Będę w drodze
My past keeps a-comin' back on me
Moja przeszłość ciągle do mnie wraca
You don't understand it
Nie rozumiesz tego
But I know that I didn't plan it
Ale wiem, że nie planowałem tego
I've taken my rest
Odpocząłem
It's time to carry out the news
Czas przekazać nowinę
I said front page, back page
Powiedziałem: strona główna, strona tylna
s4
s4
Have I got news for you
Mam dla ciebie wiadomość?
If I can only tell you what I feel now
Gdybym tylko mógł powiedzieć ci, co teraz czuję
It's been so long inside of me
To trwało tak długo we mnie
All the years I've been trying
Przez te wszystkie lata próbowałem
Trying just to be myself with someone else
Próbuję po prostu być sobą przy kimś innym
Ain't no two ways about it
Nie ma co do tego dwóch zdań
And it's so clear, so clear to me
I to jest dla mnie takie jasne, takie jasne
That if we really need it
Jeśli naprawdę tego potrzebujemy
I'll count on you and you can count on me
Ja liczę na Ciebie i Ty możesz na mnie liczyć

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.