Man on Your Mind Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Arranged for Acoustic
Akustik için düzenlenmiş
Main Riff (used during intro and verses)
Ana Riff (giriş ve dizelerde kullanılır)
__ 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
__ 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
Intro:
Giriş:
Main Riff X 2
Ana Riff X 2
(* Use main riff during verse *)
(* Şiir sırasında ana riff'i kullanın *)
I can feel it floating away Inch by inch Day by day
Gün be gün santim santim uzaklaştığını hissedebiliyorum
Love boat set itself free Castaway, slipping out to sea
Aşk gemisi kendini serbest bıraktı Kazazede, denize doğru kayıyor
I can feel it coming adrift Even a blind man could see the rift
sürüklendiğini hissedebiliyorum kör bir adam bile yarığı görebilir
From an ocean liner To a Chinese junk There ain't been a ship that can't be sunk
Okyanus gemisinden Çin hurdasına Batırılmayacak gemi yoktur
Pre-horus
Horus öncesi
I used to dream it could last forever
Bunun sonsuza kadar sürebileceğini hayal ederdim
But pipedreams never come true
Ama boş hayaller asla gerçekleşmez
I'd be foolin' myself if I never
Eğer bunu hiç yapmazsam kendimi kandırmış olurum
Thought something like this Couldn't happen to you
Böyle bir şeyin senin başına gelemeyeceğini düşündüm
horus
horus
I said baby You've got a man on your mind
Dedim ki bebeğim, aklında bir adam var
You've got a weight on your shoulders
Omuzlarında bir yük var
How you ever gonna find the words to say Goodbye
Elveda diyecek kelimeleri nasıl bulacaksın
Main Riff X 1
Ana Riff X 1
(* Use main riff during verse *)
(* Şiir sırasında ana riff'i kullanın *)
You don't know just what you got till it's gone I guess you heard that a lot
O gidene kadar neye sahip olduğunu bilmiyorsun sanırım bunu çok duymuşsundur
But it's true It's not just a game You can't change your life by changing your name
Ama bu doğru Bu sadece bir oyun değil Adını değiştirerek hayatını değiştiremezsin
Pre-horus
Horus öncesi
It's not something you can hide away
Bu saklanabileceğin bir şey değil
Sooner or later it starts to show
Er ya da geç kendini göstermeye başlar
It's written on your face. You've been betrayed
Yüzünde yazıyor. İhanete uğradın
Do you really believe that I don't know
Gerçekten bilmediğime inanıyor musun?
horus
horus
I said baby You've got a man on your mind
Dedim ki bebeğim, aklında bir adam var
You've got a weight on your shoulders
Omuzlarında bir yük var
A A Bb B (hold)
A A Bb B (basılı tutun)
How you ever gonna find the words to say Goodbye He's already fallen
Elveda diyecek kelimeleri nasıl bulacaksın o çoktan düştü
ridge
sırt
So it's no use to fight
O yüzden kavga etmenin faydası yok
And if he starts callin'
Ve eğer aramaya başlarsa
Let him know you're with me
Benimle olduğunu bilmesini sağla
For the rest of the night
Gecenin geri kalanı için
(* Guitar Solo *)
(* Gitar Solosu *)
horus
horus
Ooooh I said baby You've got a man on your mind
Ooooh dedim bebeğim Aklında bir adam var
You've got a weight on your shoulders
Omuzlarında bir yük var
How you ever gonna find the words to say Goodbye
Elveda diyecek kelimeleri nasıl bulacaksın
Repeat horus and ade
Horus ve ade'yi tekrarlayın