Southern Grace Songtekst Nederlandse Vertaling

Words & Music by: Porter Howell, Brady Seals and Stewart Harris
Tekst en muziek door: Porter Howell, Brady Seals en Stewart Harris
Performed by: Little Texas
Uitgevoerd door: Little Texas
Intro:
Inleiding:
First time I felt the magic of her kiss was under a Carolina moon
De eerste keer dat ik de magie van haar kus voelde, was onder een Carolina-maan
Sweet Southern style, tender but a little wild
Zoete Zuiderse stijl, zacht maar een tikkeltje wild
For me no other love, will ever do
Voor mij zal geen enkele andere liefde ooit voldoende zijn
Her voice is like the whisper of a warm wind through the pines
Haar stem is als het gefluister van een warme wind door de dennen
Her smile can reach the soul of any man
Haar glimlach kan de ziel van elke man bereiken
Her heart is strong, her love is true, and her touch is soft as lace
Haar hart is sterk, haar liefde is waar en haar aanraking is zacht als kant
There ain't nothin' like a woman with Southern Grace
Er gaat niets boven een vrouw met Southern Grace
You should see the way she walks into a room
Je zou eens moeten zien hoe ze een kamer binnenloopt
It's almost like her feet don't touch the floor
Het is bijna alsof haar voeten de vloer niet raken
But when the chips are down, her feet are firmly on the ground
Maar als het erop aankomt, staan haar voeten stevig op de grond
I could never ask for any more
Ik zou nooit meer kunnen vragen
last line of 2nd chorus
laatste regel van het 2e refrein
with Southern Grace
met Zuidelijke Grace
She's got me fallin' in her eyes again tonight
Ze laat me vanavond weer in haar ogen vallen
lost in lovin' arms as the world goes by
verloren in liefdevolle armen terwijl de wereld voorbijgaat
Instrumental Solo
Instrumentale solo
Her voice is like the whisper of a warm wind through the pines
Haar stem is als het gefluister van een warme wind door de dennen
Her smile can reach the soul of any man
Haar glimlach kan de ziel van elke man bereiken
Her heart is strong, her love is true, and her touch is soft as lace
Haar hart is sterk, haar liefde is waar en haar aanraking is zacht als kant
There ain't nothin' like a woman
Er is niets zo leuk als een vrouw
There ain't nothin' like a woman
Er is niets zo leuk als een vrouw
No there ain't nothing like my woman
Nee, er is niets zoals mijn vrouw
Southern Grace
Zuidelijke genade
Chords Used
Akkoorden gebruikt
D/F# 2X023X
D/F# 2X023X
Before it can become reality, you have to have a dream...CG
Voordat het werkelijkheid kan worden, moet je een droom hebben...CG