Dance With You كلمات أغنية ترجمة عربية

HOW FISHES PLAY (http://submode.com/fishes/)
كيف تلعب الأسماك (http://submode.com/fishes/)
Performed by: LIVE
أداء: مباشر
Modifyed by: Sebastian Rnnlund (sebbe@submode.com)
تم التعديل بواسطة: سيباستيان رنلوند (sebbe@submode.com)
Sittin on the beach, the island king of love, deep in fijian seas, deep in some blissful dream
يجلس على الشاطئ، جزيرة ملك الحب، في أعماق بحار فيجي، في أعماق بعض الأحلام السعيدة
Where the goddes finally sleeps, in the lap of her lover, subdued in all her rage,
حيث تنام الآلهة أخيرًا، في حضن حبيبها، خاضعة لكل غضبها،
And I'm aglow with the taste of the demons driven out and happily replaced with the presence of real love
وأنا متوهج بطعم الشياطين التي تم طردها واستبدالها بسعادة بوجود الحب الحقيقي
The only one who saves
الوحيد الذي ينقذ
I wanna dance with you, I see a world where people live and die with grace, the karmic ocean dried up and leave no trace
أريد أن أرقص معك، أرى عالماً يعيش فيه الناس ويموتون بنعمة، المحيط الكارمي يجف ولا يترك أي أثر
I wanna dance with you, I see a sky full of the stars that change our minds, and lead us back to a world we would not face
أريد أن أرقص معك، أرى سماء مليئة بالنجوم التي تغير عقولنا، وتعيدنا إلى عالم لن نواجهه
The stillnes in your eyes, convinces me that I, I dont know a thing
السكون في عينيك يقنعني أنني لا أعرف شيئًا
And I been around the world and Ive tasted all the wines, a half a billion times, came sickened to your shores,
لقد ذهبت حول العالم وتذوقت كل أنواع النبيذ، نصف مليار مرة، ووصلت إلى شواطئك مريضًا،
You show me what this life is for
أنت تبين لي ما هي هذه الحياة ل
I wanna dance...
أريد أن أرقص...
In this altered state, full of so much pain and rage, you know we got to find a way to let it go
في هذه الحالة المتغيرة، المليئة بالكثير من الألم والغضب، تعلم أنه يتعين علينا إيجاد طريقة للتخلص من الأمر
(Play this solo or repeat the chorus chords (I wanna dance...) two times through it)
(اعزف هذه الأغنية المنفردة أو كرر أوتار الكورس (أريد أن أرقص...) مرتين من خلالها)
Sittin on the beach, the island king of love, deep in fijian seas, deep in the heart of it all
يجلس على الشاطئ، جزيرة ملك الحب، في أعماق بحار فيجي، في أعماق قلب كل شيء
Where the goddes finally sleeps, after eons of war and lifetimes, she smilin and free, nothin left
حيث تنام الآلهة أخيرًا، بعد دهور من الحرب والأعمار، تبتسم وحرة، لم يبق شيء
But a cracking voice and a song, oh lord
لكن صوت متصدع وأغنية يا رب
I wanna dance...
أريد أن أرقص...
We would not face, we would not face
لن نواجه، لن نواجه
We would not face, we would not face, we would not face
لن نواجه، لن نواجه، لن نواجه