Dance With You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

HOW FISHES PLAY (http://submode.com/fishes/)
JAK SIĘ BAWI RYBY (http://submode.com/fishes/)
Performed by: LIVE
Wykonywane przez: NA ŻYWO
Modifyed by: Sebastian Rnnlund (sebbe@submode.com)
Zmodyfikowany przez: Sebastian Rnnlund (sebbe@submode.com)
Sittin on the beach, the island king of love, deep in fijian seas, deep in some blissful dream
Siedząc na plaży, wyspa król miłości, głęboko w morzach Fidżi, głęboko w jakimś błogim śnie
Where the goddes finally sleeps, in the lap of her lover, subdued in all her rage,
Gdzie bogini wreszcie śpi, na kolanach kochanka, obezwładniona całą swoją wściekłością,
And I'm aglow with the taste of the demons driven out and happily replaced with the presence of real love
I promieniuję smakiem demonów wypędzonych i szczęśliwie zastąpionych obecnością prawdziwej miłości
The only one who saves
Jedyny, który ratuje
I wanna dance with you, I see a world where people live and die with grace, the karmic ocean dried up and leave no trace
Chcę z tobą tańczyć, widzę świat, w którym ludzie żyją i umierają z łaską, ocean karmiczny wyschł i nie pozostawia śladu
I wanna dance with you, I see a sky full of the stars that change our minds, and lead us back to a world we would not face
Chcę z tobą tańczyć, widzę niebo pełne gwiazd, które zmieniają nasze zdanie i prowadzą nas z powrotem do świata, któremu nie moglibyśmy stawić czoła
The stillnes in your eyes, convinces me that I, I dont know a thing
Cisza w twoich oczach utwierdza mnie w przekonaniu, że ja nic nie wiem
And I been around the world and Ive tasted all the wines, a half a billion times, came sickened to your shores,
Byłem na całym świecie i próbowałem wszystkich win, pół miliarda razy, przybyłem chory do twoich brzegów,
You show me what this life is for
Pokazujesz mi, po co jest to życie
I wanna dance...
Chcę tańczyć...
In this altered state, full of so much pain and rage, you know we got to find a way to let it go
Wiesz, że w tym zmienionym stanie, pełnym bólu i wściekłości, musimy znaleźć sposób, aby odpuścić
(Play this solo or repeat the chorus chords (I wanna dance...) two times through it)
(Zagraj to solo lub powtórz akordy refrenu (Chcę tańczyć...) dwa razy)
Sittin on the beach, the island king of love, deep in fijian seas, deep in the heart of it all
Siedząc na plaży, wyspa król miłości, głęboko na morzach Fidżi, głęboko w sercu tego wszystkiego
Where the goddes finally sleeps, after eons of war and lifetimes, she smilin and free, nothin left
Tam, gdzie bogi w końcu śpią, po eonach wojen i wcieleń, ona jest uśmiechnięta i wolna, nic nie zostało
But a cracking voice and a song, oh lord
Ale łamiący się głos i piosenka, o Panie
I wanna dance...
Chcę tańczyć...
We would not face, we would not face
Nie stawiamy czoła, nie stawiamy czoła
We would not face, we would not face, we would not face
Nie stawiamy czoła, nie stawiamy czoła, nie stawiamy czoła