Run to the Water Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Performed by: LIVE
Wykonywane przez: NA ŻYWO
Oh desert speak to my heart, oh woman of the earth
O pustynio, przemów do mojego serca, o ziemska kobieto
Maker of children who weep for love, maker of this birth
Twórca dzieci, które płaczą z miłości, twórca tych narodzin
'Til your deepest secrets are known to me, I will not be moved
Dopóki nie poznam Twoich najgłębszych sekretów, nie wzruszę się
I will not be moved
Nie dam się poruszyć
Don't try to find the answer
Nie próbuj znaleźć odpowiedzi
When there ain't no question here
Kiedy nie ma tu żadnych pytań
Brother let your heart be wounded
Bracie, niech twoje serce zostanie zranione
And give no mercy to your fear
I nie okazuj litości swemu strachowi
Adam and eve live down the street from me, babylon is every town
Adam i Ewa mieszkają niedaleko mnie, Babilon to każde miasto
It's as crazy as it's ever been, love's a stranger all around
To szaleństwo jak nigdy dotąd, miłość jest obca wszędzie
In a moment we lost our minds here
W jednej chwili straciliśmy tu zmysły
And lay our spirit down
I uspokójmy ducha
today we lived a thousand years all we have is now
dzisiaj przeżyliśmy tysiąc lat, jedyne, co mamy, to teraz
Run to the water, and find me there, burnt to the core but not broken
Biegnij do wody i znajdź mnie tam, spalonego do szpiku kości, ale nie złamanego
We'll cut through the madness, of these streets below the moon, these streets below the moon
Przebijemy się przez szaleństwo tych ulic pod księżycem, tych ulic pod księżycem
And I will never leave you, 'til we can say,
I nigdy Cię nie opuszczę, dopóki nie będziemy mogli powiedzieć:
This world was just a dream we were sleepin', now we are awake"
Ten świat był tylko snem, w którym spaliśmy, teraz się obudziliśmy”
'til we can say
dopóki nie będziemy mogli powiedzieć
In a moment we lost our minds here
W jednej chwili straciliśmy tu zmysły
And dreamt the world was round
I śniłem, że świat jest okrągły
A million mile fall from grace, thank god we missed the ground
Milion mil upadku z łask, dzięki Bogu, że przegapiliśmy ziemię
Run to the water, and find me there, burnt to the core but not broken
Biegnij do wody i znajdź mnie tam, spalonego do szpiku kości, ale nie złamanego
We'll cut through the madness, of these streets below the moon
Przebijemy się przez szaleństwo tych ulic pod księżycem
With a nuclear fire of love in our hearts
Z nuklearnym ogniem miłości w naszych sercach
Yeah, I can see it now lord
Tak, teraz to widzę, Panie
Out beyond all the breakin' of waves, and the tribulation
Poza wszelkim falowaniem i uciskiem
It's a place and the home of ascended souls, who swam out there in love
To miejsce i dom wzniesionych dusz, które pływały tam w miłości
Run to the water, and find me there
Biegnij do wody i znajdź mnie tam
burnt to the core but not broken
spalony do rdzenia, ale nie złamany
We'll cut through the madness
Przebijemy się przez szaleństwo
Of these streets below the moon
Z tych ulic pod księżycem
With a nuclear fire of love in our hearts
Z nuklearnym ogniem miłości w naszych sercach
Rest easy baby, rest easy
Odpoczywaj kochanie, odpoczywaj spokojnie
And recognize it all as light and rainbows
I rozpoznaj to wszystko jako światło i tęczę
Smashed to smithereens and be happy
Rozbity na kawałki i bądź szczęśliwy
Run to the water
Biegnij do wody
And find me there
I znajdź mnie tam
Run to the water
Biegnij do wody