All the Kids Are Right Versuri Traducere în Română

ALL THE KIDS ARE RIGHT (ACOUSTIC) - LOCAL H
TOȚI COPIIILE AU DREPTATE (ACUSTICĂ) - LOCAL H
Intro: Play twice
Introducere: Joacă de două ori
Ab|---0-2h-0------0---x---x---x--x--x--------------|
Ab|---0-2h-0------0---x---x---x--x--x----------------|
You heard that we were great and now you think we're lame
Ai auzit că am fost grozavi și acum crezi că suntem șchiopați
Since you saw the show last night
De când ai văzut spectacolul aseară
You thought that we would rock, knock it up a notch
Te-ai gândit că ne vom legăna, o vom ridica
But rocking was nowhere in sight
Dar legănarea nu se vedea nicăieri
And it's never good when it goes bad
Și niciodată nu e bine când merge rău
No one likes to feel like they've been had
Nimănui nu-i place să simtă că a fost avut
And it may be ok, but you won't wear our T- shirts now,...... not anymore
Și poate fi ok, dar nu vei mai purta tricourile noastre acum,...... nu mai
First the band looked wired then band looked wired
Mai întâi trupa arăta cu fir, apoi banda arăta cu fir
Sluggish and a little slow
Leneș și puțin lent
He was walking through the set as drunk as he could get
Se plimba prin platou cât se putea de beat
What the hell was wrong with Joe?
Ce naiba a fost în neregulă cu Joe?
You could tell the crowd was fading fast
Ai putea spune că mulțimea se estompează rapid
Every song we played looser than the last
Fiecare cântec pe care l-am cântat mai liber decât precedentul
And it may be ok but you won't wear our t-shirts now
Și poate fi ok, dar nu vei purta tricourile noastre acum
CHORUS:
Refren:
All the kids they hold a grudge
Toți copiii le țin ranchiună
Their minds are logged on to the net
Mințile lor sunt conectate la net
And all the kids they hold a grudge
Și toți copiii le țin ranchiună
You failed them and they won't forget
I-ai eșuat și ei nu vor uita
All the kids they're tired and turn away
Toți copiii sunt obosiți și se întorc
They saw what you did
Au văzut ce ai făcut
You're all wrong and all the kids are right
Toți greșiți și toți copiii au dreptate
INTERLUDE:
INTERLUDIU:
us4
noi4
You heard that we were great now you think we're lame
Ai auzit că am fost grozavi acum crezi că suntem șchiopi
Since you saw the show last night
De când ai văzut spectacolul aseară
You hoped that we would rock
Ai sperat că ne vom legăna
But wished that we'd just stop
Dar mi-am dorit să ne oprim
Finally we said good night
În sfârșit ne-am spus noapte bună
When we returned for the encore
Când ne-am întors pentru bis
You and have the room headed for the door
Tu și ai camera să se îndrepte spre uşă
No one wanted more
Nimeni nu a vrut mai mult
All the kids they.....
Toți copiii ei.....
All your cred won't save you from the kids
Toată credința ta nu te va salva de copii