All the Way 歌詞 日本語訳

Title: All the Way
タイトル：ずっとずっと
CD: Lonely Grille
CD: ロンリーグリル
They seem to like the key of G#, so capo 1st fret
G#のキーが好きなようで、カポ1フレット
Hey we're walking through this together
ねえ、私たちは一緒にこれを乗り越えています
And I'm holding on to you
そして私はあなたにしがみついている
Nothing can separate
何も分離できない
This this little twist of fate
この小さな運命のいたずら
You're the one my heart belongs to
あなたは私の心のものです
Nothing's quite as sweet as the journey
旅ほど甘いものはない
So let's go around the world
さあ、世界一周に行きましょう
Takin' in everything,
すべてを取り入れて、
No matter what life brings
人生が何をもたらしても
We're gonna be chasing forever
私たちは永遠に追いかけるつもりだ
All the way
ずっと
To the end
最後まで
Of my life, and back again
私の人生、そしてまた戻ってくる
Everyday
毎日
I'll be here
私はここにいます
Loving you, all through the years
何年経ってもあなたを愛しています
There's so much freedom in knowing
知ることには大きな自由がある
How sure we are that we're going
私たちが行くことをどれほど確信しているか
All the way
ずっと
People ask me, think ya'll can make it
人々は私に尋ねます、あなたは成功できると思いますか
And I tell them honestly
そして私は彼らに正直に言います
This ain't no fleeting thing
これは一時的なものではありません
We're not imagining
私たちは想像していない
This is it, we know it's meant to be
これです、私たちはそれが意図されていることを知っています
(they step up here, I don't, but I will transcribe it
（彼らはここに進みますが、私はそうではありませんが、それを書き起こします）
like they play it)
彼らが弾いているように）
Cause I love you, love you completely
だって私はあなたを愛しています、あなたを完全に愛しています
I've never felt like this
こんな気持ちになったことは一度もない
I don't want nothing but
私は何も望んでいませんが、
Something this passionate
こんなに情熱的なものは
Cause the only way I know how to love is
だって私が愛する方法を知っている唯一の方法は
Chorus 2 (in new key)
コーラス2（新キー）
All the way
ずっと
To the end
最後まで
Of my life, and back again
私の人生、そしてまた戻ってくる
Everyday
毎日
I'll be here
私はここにいます
Loving you, all through the years
何年経ってもあなたを愛しています
There's so much freedom in knowing
知ることには大きな自由がある
How sure we are that we're going
私たちが行くことをどれほど確信しているか
All the way
ずっと
(Lead plays chorus)
（リードがコーラスを演奏します）
(repead bridge 2)
(ブリッジ 2 を繰り返します)
Repeat "All the way" to end.
「ずっと」を繰り返して終了します。