Every Little Thing She Does Liedtext Deutsche Übersetzung

Lonestar - Every Little Thing She Does
Lonestar – Alles, was sie tut
Intro - A
Einführung – A
(verse 1)
(Vers 1)
Ooh, when I see her in my tee shirt,
Ooh, wenn ich sie in meinem T-Shirt sehe,
Brushin' her teeth, dancin' to the radio,
Putzt ihre Zähne, tanzt zum Radio,
Ooh, her coffee and her kissin,
Ooh, ihr Kaffee und ihr Kuss,
The way she looks at me, I hate to see her leave,
So wie sie mich ansieht, ich hasse es, sie gehen zu sehen,
But I sure love watchin' her go,
Aber ich liebe es wirklich, ihr beim Gehen zuzusehen,
(chorus)
(Chor)
Every little thing she does,
Jede Kleinigkeit, die sie tut,
Every little thing she does,
Jede Kleinigkeit, die sie tut,
I keep fallin' in love with every single simple,
Ich verliebe mich immer wieder in jedes einzelne einfache,
Ordinary little thing she does,
Eine gewöhnliche Kleinigkeit, die sie tut,
(verse 2)
(Vers 2)
Ooh, paintin' on her toenails
Ooh, ich male auf ihren Zehennägeln
Watchin' TV, got her mama on the telephone
Sie schaute fern und rief ihre Mutter an
Ooh, in a corner at a party
Ooh, in einer Ecke auf einer Party
She puts down her drink, gives me a little wink
Sie stellt ihr Getränk ab und zwinkert mir kurz zu
And says wait 'til I get you home
Und sagt: Warte, bis ich dich nach Hause bringe
(chorus)
(Chor)
Every little thing she does,
Jede Kleinigkeit, die sie tut,
Every little thing she does,
Jede Kleinigkeit, die sie tut,
I keep fallin' in love with every single simple,
Ich verliebe mich immer wieder in jedes einzelne einfache,
Ordinary little thing she does,
Eine gewöhnliche Kleinigkeit, die sie tut,
(bridge)
(Brücke)
Listenin' to her breathe,
Höre ihrem Atem zu,
Oh watchin' her when she sleeps,
Oh, beobachte sie, wenn sie schläft,
The bubbles in her bath, the funny little laugh,
Die Blasen in ihrer Badewanne, das lustige kleine Lachen,
Oh yea, oh yea, oh yea, oh yea
Oh ja, oh ja, oh ja, oh ja
(chorus)
(Chor)
Every little thing she does,
Jede Kleinigkeit, die sie tut,
Every little thing she does,
Jede Kleinigkeit, die sie tut,
I keep fallin' in love with every little thing,
Ich verliebe mich immer wieder in jede Kleinigkeit,
Every little thing she does,
Jede Kleinigkeit, die sie tut,
Every little thing she does,
Jede Kleinigkeit, die sie tut,
I keep fallin' in love with every single simple,
Ich verliebe mich immer wieder in jedes einzelne einfache,
Ordinary little thing,
Gewöhnliches kleines Ding,
Every incidental centimental little thing,
Jede zufällige, winzige Kleinigkeit,
I keep fallin' in love with every little thing, she does,
Ich verliebe mich immer wieder in jede Kleinigkeit, sie tut es,
Every little thing she does,
Jede Kleinigkeit, die sie tut,
Every little thing she does,
Jede Kleinigkeit, die sie tut,