Mountains 歌詞 日本語訳

hey guys, this is my first tab so belenient if i mess up, but i'm pretty sure everything
皆さん、これは私の最初のタブなので、失敗しても寛容ですが、すべてを確信しています
accurate. you might just have to figure out the strum patterns on your own
正確な。自分でストラムパターンを理解する必要があるかもしれません
Lucinda Jones workin' at the IHOP:
IHOPで働くルシンダ・ジョーンズ:
Ten years worth of bacon, eggs an' tears
10年分のベーコンと卵と涙
She's waited on every creed an' color,
彼女はあらゆる信条と色を待っています、
While waitin' on this day to get here
ここに到着するこの日を待ちながら
Graveyard shifts, two bit tips,
墓地のシフト、2 つのビットチップ、
Makin' every quarter count,
すべての四半期を大切にし、
Was worth it all to see her son,
彼女の息子に会えただけの価値はあった、
In that cap an' gown
その帽子とガウンを着て
There are times in life when you gotta crawl,
人生には這わなければいけない時もある、
Lose your grip, trip an' fall
握力を失ってつまずいて転んでしまう
When you can't lean on no-one else:
誰にも頼れないとき：
That's when you find yourself
そのとき、あなたは自分自身を見つけるのです
I've been around and I've noticed that
私はそこにいて、それに気づきました
Walkin's easy when the road is flat
道が平らだと歩きやすい
Them danged ol' hills'll get you every time
奴らは危険だった、丘陵地帯はいつでも君を捕まえるだろう
Yeah the good Lord gave us mountains,
そう、善良な主は私たちに山を与えてくださいました。
So we could learn how to climb
それで私たちは登り方を学ぶことができました
Private Bobby Dunn came back from the war
ボビー・ダン二等兵が戦争から帰ってきた
Lost his leg but they couldn't take his will
彼の足を失ったが、彼らは彼の意志を受け入れることができなかった
Hell bent to run in that local marathon
地元のマラソンに参加することに本気で取り組んでいます
He trained through the endless pain an' pills
彼は終わりのない痛みと薬を乗り越えて訓練した
It hurt so bad that sometimes
とても痛かったので、時々
He just had to cry
彼はただ泣くしかなかった
He didn't stop until he crossed
彼は渡るまで止まらなかった
That finish line
そのフィニッシュライン
(CHORUS)
(コーラス)
This world ain't fair
この世界は不公平だ
It can knock you on your butt
それはあなたのお尻を叩く可能性があります
You can just lie there
そこに横たわっていいよ
Or you can get back up
あるいは立ち直ることもできます
You gotta get back up
立ち直らなきゃ
(CHORUS)
(コーラス)