Meet Me in the Woods Versuri Traducere în Română
Lord Huron - Întâlnește-mă în pădure
by Lord Huron
Lord Huron - Meet Me in the Woods versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Intro: (x2)
Introducere: (x2)
I took a little journey to the unknown,
Am făcut o mică călătorie spre necunoscut,
and I come back changed I can feel it in my bones.
și mă întorc schimbat, o simt în oase.
I f**ked with forces that our eyes can't see.
M-am lovit cu forțe pe care ochii noștri nu le pot vedea.
Now the darkness got a hold on me.
Acum întunericul a pus stăpânire pe mine.
Now the darkness got a hold on me.
Acum întunericul a pus stăpânire pe mine.
How long baby have I been away?
De cât timp am fost plecată, iubito?
Oh, it feels like ages though you say it's only days.
Oh, parcă sunt ani, deși spui că sunt doar zile.
There ain't language for the things I've seen.
Nu există limbaj pentru lucrurile pe care le-am văzut.
And the truth is stranger than my own worst dreams.
Și adevărul este mai ciudat decât propriile mele vise.
The truth is stranger than my own worst dreams.
Adevărul este mai ciudat decât propriile mele vise.
Now the darkness got a hold on me.
Acum întunericul a pus stăpânire pe mine.
I have seen what the darkness does.
Am văzut ce face întunericul.
Say goodbye to who I was.
Spune la revedere cine am fost.
I ain't never been away so long.
Nu am fost niciodată plecat atât de mult timp.
Don't look back them days are gone.
Nu te uita în urmă, zilele au trecut.
Follow me into the endless night.
Urmează-mă în noaptea fără sfârșit.
I can bring your fears to life.
Pot să-ți aduc la viață fricile.
Show me yours and I'll show you mine.
Arată-mi pe a ta și ți-o arăt pe a mea.
Meet me in the woods tonight.
Ne întâlnim în pădure diseară.
Ohhh ohhh ohhh woooah ohh...
Ohhh ohhh ohhh woooah ohh...
la da da da da da da da
la da da da da da da da
Ohhh ohhh ohhh woooah ohh...
Ohhh ohhh ohhh woooah ohh...
la da da da da da da da
la da da da da da da da
The truth is stranger than my own worst dreams.
Adevărul este mai ciudat decât propriile mele vise.
Now the darkness got a hold on me.
Acum întunericul a pus stăpânire pe mine.
I have seen what the darkness does.
Am văzut ce face întunericul.
Say goodbye to who I was.
Spune la revedere cine am fost.
I ain't never been away so long.
Nu am fost niciodată plecat atât de mult timp.
Don't look back them days are gone.
Nu te uita în urmă, zilele au trecut.
Follow me into the endless night.
Urmează-mă în noaptea fără sfârșit.
I can bring your fears to life.
Pot să-ți aduc la viață fricile.
Show me yours and I'll show you mine.
Arată-mi pe a ta și ți-o arăt pe a mea.
Meet me in the woods tonight.
Ne întâlnim în pădure diseară.
Outro: (x4)
Outro: (x4)
Ohhh ohhh ohhh woooah ohh...
Ohhh ohhh ohhh woooah ohh...
la da da da da da da da
la da da da da da da da
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
