All Souls Night Versuri Traducere în Română

Loreena McKennitt - Noaptea tuturor sufletelor

by Loreena McKennitt

Loreena McKennitt - All Souls Night versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

All Souls Night - Loreena McKennitt
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Loreena McKennitt All Souls Night

Capo: 5th Fret
Capo: al 5-lea fret
All Souls Night
Noaptea tuturor sufletelor
Bonfires dot the rolling hillside
Focuri de tabără punctează dealul ondulat
Figures dance around and around
Figurile dansează de jur împrejur
To drums that pulse out echoes of darkness
La tobe care scot ecouri ale întunericului
Moving to the pagan sound.
Trecând la sunetul păgân.
Somewhere in a hidden memory
Undeva într-o amintire ascunsă
Images float before my eyes
Imaginile îmi plutesc în fața ochilor
Of fragrant nights of straw and of bonfires
De nopți parfumate de paie și de focuri de tabără
And dancing till the next sunrise.
Și dansând până la următorul răsărit.
I can see lights in the distance
Văd lumini în depărtare
Trembling in the dark cloak of night
Tremurând în mantia întunecată a nopții
Candles and lanterns are dancing, dancing
Lumânările și felinarele dansează, dansează
A waltz on All Souls Night.
Un vals pe All Souls Night.
Figures of cornstalks bend in the shadows
Figurile de tulpini de porumb se îndoaie în umbră
Held up tall as the flames leap high
Ținut sus, în timp ce flăcările sar sus
The green knight holds the holly bush
Cavalerul verde ține tufișul
To mark where the old year passes by.
Pentru a marca unde trece anul vechi.
I can see lights in the distance
Văd lumini în depărtare
Trembling in the dark cloak of night
Tremurând în mantia întunecată a nopții
Candles and lanterns are dancing, dancing
Lumânările și felinarele dansează, dansează
A waltz on All Souls Night.
Un vals pe All Souls Night.
Bonfires dot the rolling hillside
Focuri de tabără punctează dealul ondulat
Figures dance around and around
Figurile dansează în jur
To drums that pulse out echoes of darkness
La tobe care scot ecouri ale întunericului
Moving to the pagan sound.
Trecând la sunetul păgân.
Standing on the bridge that crosses
Stând pe podul care traversează
The river that goes out to the sea
Râul care iese în mare
The wind is full of a thousand voices
Vântul este plin de o mie de voci
They pass by the bridge and me.
Ei trec pe lângă pod și eu.
I can see lights in the distance
Văd lumini în depărtare
Trembling in the dark cloak of night
Tremurând în mantia întunecată a nopții
Candles and lanterns are dancing, dancing
Lumânările și felinarele dansează, dansează
A waltz on All Souls Night. (2x)
Un vals pe All Souls Night. (2x)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.