All Souls Night Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Capo: 5th Fret
Capo: 5. Perde
All Souls Night
Tüm Ruhlar Gecesi
Bonfires dot the rolling hillside
Şenlik ateşleri inişli çıkışlı yamaçları noktalıyor
Figures dance around and around
Figürler etrafta dans ediyor
To drums that pulse out echoes of darkness
Karanlığın yankılarını çıkaran davullara
Moving to the pagan sound.
Pagan sesine geçiyoruz.
Somewhere in a hidden memory
Gizli bir hafızanın bir yerinde
Images float before my eyes
Görüntüler gözlerimin önünde uçuşuyor
Of fragrant nights of straw and of bonfires
Mis kokulu saman gecelerinin ve şenlik ateşlerinin
And dancing till the next sunrise.
Ve bir sonraki gün doğumuna kadar dans ediyorum.
I can see lights in the distance
Uzaktaki ışıkları görebiliyorum
Trembling in the dark cloak of night
Gecenin karanlık pelerini içinde titriyorum
Candles and lanterns are dancing, dancing
Mumlar ve fenerler dans ediyor, dans ediyor
A waltz on All Souls Night.
Tüm Ruhlar Gecesi'nde bir vals.
Figures of cornstalks bend in the shadows
Gölgelerde bükülen mısır sapları figürleri
Held up tall as the flames leap high
Alevler yükseğe sıçrarken dimdik ayakta tutuldu
The green knight holds the holly bush
Yeşil şövalye kutsal çalıyı tutuyor
To mark where the old year passes by.
Eski yılın nerede geçtiğini işaretlemek için.
I can see lights in the distance
Uzaktaki ışıkları görebiliyorum
Trembling in the dark cloak of night
Gecenin karanlık pelerini içinde titriyorum
Candles and lanterns are dancing, dancing
Mumlar ve fenerler dans ediyor, dans ediyor
A waltz on All Souls Night.
Tüm Ruhlar Gecesi'nde bir vals.
Bonfires dot the rolling hillside
Şenlik ateşleri inişli çıkışlı yamaçları noktalıyor
Figures dance around and around
Figürler etrafta dans ediyor
To drums that pulse out echoes of darkness
Karanlığın yankılarını çıkaran davullara
Moving to the pagan sound.
Pagan sesine geçiyoruz.
Standing on the bridge that crosses
Geçen köprünün üzerinde duruyorum
The river that goes out to the sea
Denize çıkan nehir
The wind is full of a thousand voices
Rüzgâr binlerce sesle dolu
They pass by the bridge and me.
Köprünün ve benim yanımdan geçiyorlar.
I can see lights in the distance
Uzaktaki ışıkları görebiliyorum
Trembling in the dark cloak of night
Gecenin karanlık pelerini içinde titriyorum
Candles and lanterns are dancing, dancing
Mumlar ve fenerler dans ediyor, dans ediyor
A waltz on All Souls Night. (2x)
Tüm Ruhlar Gecesi'nde bir vals. (2x)