Table for Two كلمات أغنية ترجمة عربية
لوريتا لين - طاولة لشخصين
by Loretta Lynn
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro)
مقدمة)
I come here each (G )night and take at your picture
آتي إلى هنا كل ليلة وألتقط صورتك
I sit here and wonder, just where I went wrong
أجلس هنا وأتساءل أين أخطأت؟
There is no end in sight, no hope for the fu- ture
ولا نهاية في الأفق، ولا أمل في المستقبل
I miss you all- over, every night that you're gone
أفتقدك في كل مكان، في كل ليلة تغيب فيها
(Chorus)
(جوقة)
Table for two, just me and your memory
طاولة لشخصين، أنا وذاكرتك فقط
Between you and me, it's over and done
بيني وبينك انتهى الأمر
I think of you and cry like a baby
أفكر فيك وأبكي كالأطفال
At a table for two, party of one
على طاولة لشخصين، حفلة لشخص واحد
I can't help but think that someday you'll miss me
لا أستطيع إلا أن أعتقد أنك في يوم من الأيام سوف تفتقدني
Some night you'll be lonely and you'll come a- round
في إحدى الليالي ستكون وحيدًا وستأتي في جولة
The more wine I drink, the harder it hurts me
كلما شربت المزيد من النبيذ، كلما زاد الألم
Your chair is still empty and the candles burned down
كرسيك لا يزال فارغا والشموع مشتعلة
(Chorus)
(جوقة)
Table for two, just me and your memory
طاولة لشخصين، أنا وذاكرتك فقط
Between you and me, it's over and done
بيني وبينك انتهى الأمر
I think of you and cry like a baby
أفكر فيك وأبكي كالأطفال
At a table for two, party of one
على طاولة لشخصين، حفلة لشخص واحد
(Tag)
(علامة)
At a table for two, party of one
على طاولة لشخصين، حفلة لشخص واحد
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.