The Pill Текст Песни Перевод на Русский

Submitted by: Michelle Sherman
Представлено: Мишель Шерман
Subject: THE PILL
Тема: ТАБЛЕТКА
Singer: Loretta Lynn
Певица: Лоретта Линн
THE PILL
ТАБЛЕТКА
YOU WINED ME AND DINED ME, WHEN I WAS YOUR GIRL
ТЫ МЕНЯ ВИНИЛ И ОБЕДАЛ, КОГДА Я БЫЛА ТВОЕЙ ДЕВУШКОЙ
PROMISED IF I'D BE YOUR WIFE, YOU'D SHOW ME THE WORLD
ОБЕЩАЛ, ЕСЛИ Я БУДУ ТВОЕЙ ЖЕНОЙ, ТЫ ПОКАЖЕШЬ МНЕ МИР
BUT ALL I'VE SEEN OF THIS OLE WORLD IS A BED AND A DOCTOR BILL
НО ВСЕ, ЧТО Я ВИДЕЛ В ЭТОМ МИРЕ, ЭТО КРОВАТЬ И ДОКТОР БИЛЛ.
I'M TEARIN' DOWN YOUR BROODER HOUSE CAUSE NOW I GOT THE PILL
Я РАЗРУШУ ВАШ БРУДЕРСКИЙ ДОМ, ПОТОМУ ЧТО ТЕПЕРЬ Я ПОЛУЧИЛ ТАБЛЕТКУ
ALL THESE YEARS I'VE STAYED AT HOME, WHY YOU HAD ALL YOUR FUN
ВСЕ ЭТИ ГОДЫ Я ОСТАВАЛСЯ ДОМА, ПОЧЕМУ ТЕБЕ ВСЕ ВЕСЕЛО
AND EVERY YEAR THAT'S GONE BY, ANOTHER BABY'S COME
И КАЖДЫЙ ПРОШЕДШИЙ ГОД РОЖДАЕТ ЕЩЕ ОДИН РЕБЕНОК.
THERE'S GONNA BE SOME CHANGES MADE RIGHT HERE ON NURSERY HILL
НЕКОТОРЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ СДЕЛАЮТСЯ ПРЯМО ЗДЕСЬ, НА НЕРСИ ХИЛЛ.
YOU'VE SET THIS CHICKEN YOUR LAST TIME CAUSE NOW I'VE GOT THE PILL
ТЫ ПОДАВАЛ ЭТУ ЦЫПЛЕНКУ В ПОСЛЕДНИЙ РАЗ, ПОТОМУ ЧТО ТЕПЕРЬ У МЕНЯ ЕСТЬ ТАБЛЕТКА
THIS OLD MATERNITY DRESS I'VE GOT IS GOIN IN THE GARBAGE
ЭТО СТАРОЕ ПЛАТЬЕ ДЛЯ МАТЕРИАЛОВ, КОТОРОЕ У МЕНЯ ЕСТЬ, УЙДЕТ В МУСОР
THE CLOTHES I'M WEARIN' FROM NOW ON
ОДЕЖДА, КОТОРАЯ Я НОШУ С СЕЙЧАС
WON'T TAKE UP SO MUCH YARDAGE
НЕ ЗАНИМАЕТ ТАК МНОГО МЕТРОВ
MINI SKIRTS, HOT PANTS AND A FEW LITTLE FANCY FRILLS
МИНИ-ЮБКИ, ШОРТЫ И НЕСКОЛЬКО НЕВЕРОЯТНЫХ ОБОРОТОВ
I'M MAKIN UP FOR ALL THOSE YEARS, SINCE I'VE GOT THE PILL
Я ПРИГОТОВЛЯЮСЬ ЗА ВСЕ ЭТИ ГОДЫ, С ТАК КАК Я ПРИНЯЛА ТАБЛЕТКУ
I'M TARD OF ALL YOUR CROWIN', HOW YOU AND YOUR HENS PLAY
Я ЗАДОЛЖАЛ ВСЕГО ВАШЕГО КОРИНА, КАК ТЫ И ВАШИ КУРЫ ИГРАЮТ
WHILE HOLDIN' A COUPLE IN MY ARMS, ANOTHER'S ON THE WAY
ПОКА ДЕРЖУ ПАРУ НА РУКАХ, ДРУГАЯ В ПУТИ
THIS CHICKEN'S DONE TORE UP HER NEST
ЭТА ЦЫПЛЕНКА РАЗОРВАЛА СВОЁ ГНЕЗДО
AND I'M READY TO MAKE A DEAL
И Я ГОТОВ ЗАКЛЮЧИТЬ СДЕЛКУ
AND YOU CAN'T AFFORD TO TURN IT DOWN
И ВЫ НЕ МОЖЕТЕ ПОЗВОЛИТЬ ОТКАЗАТЬСЯ
CAUSE YOU KNOW I'VE GOT THE PILL
ПОТОМУ ЧТО ТЫ ЗНАЕШЬ, У МЕНЯ ЕСТЬ ТАБЛЕТКА
THIS INCABATOR IS OVERUSED, BECAUSE YOU'VE KEPT IT FILLED
ЭТИМ ИНКАБАТОРОМ ЧРЕЗВЫЧАЙНО ИСПОЛЬЗУЮТСЯ, ПОТОМУ ЧТО ВЫ ДЕРЖИТЕ ЕГО ЗАПОЛНЕННЫМ
THE FEELIN' GOOD COMES EASY NOW, SINCE I'VE GOT THE PILL
ТЕПЕРЬ ХОРОШЕЕ ЧУВСТВО ПРИХОДИТ ЛЕГКО, ПОСКОЛЬКУ У МЕНЯ ЕСТЬ ТАБЛЕТКА
IT'S GETTIN' DARK, IT'S ROOSTIN' TIME, TONIGHT'S TO GOOD TO BE REAL
СТЕМНЕЛО, ВРЕМЯ НОСИТЬСЯ, СЕГОДНЯШНЯЯ ВЕЧЬ СЛИШКОМ ХОРОШО, ЧТОБЫ БЫТЬ НАСТОЯЩИМ
AH BUT DADDY DON'T YOU WORRY NONE, CAUSE MAMA'S GOT THE PILL
АХ, НО ПАПА, НЕ БЕСПОКОЙСЯ, ПОТОМУ ЧТО У МАМА ЕСТЬ ТАБЛЕТКА.
NAH DADDY DON'T YOU WORRY NONE, CAUSE MAMA'S GOT THE PILL
НЕТ, ПАПА, НЕ БЕСПОКОЙСЯ, ПОТОМУ ЧТО У МАМА ЕСТЬ ТАБЛЕТКА