Half Enough كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: G
مقدمة: غ
I wish there was a big room somewhere
أتمنى لو كان هناك غرفة كبيرة في مكان ما
And they kept all the time in there
وأبقوا هناك طوال الوقت
All the time that got away some how
طوال الوقت الذي أفلت بطريقة أو بأخرى
And I wish there was a way I could get it back now
وأتمنى أن تكون هناك طريقة يمكنني من خلالها استعادتها الآن
Startin right at the day
ابدأ مباشرة في اليوم
When you looked at me that way
عندما نظرت إلي بهذه الطريقة
The way you smiled when you said my name
الطريقة التي ابتسمت بها عندما قلت اسمي
I could see my life would never be the same
أستطيع أن أرى أن حياتي لن تكون هي نفسها أبدًا
Chorus:
جوقة:
And I knew nothing I could say or do
ولم أكن أعرف شيئًا يمكنني قوله أو فعله
Could come close to thankin you for your love
يمكن أن يقترب من شكرك على حبك
And I could try for the rest of my life
ويمكنني أن أحاول لبقية حياتي
But that wouldnt be half enough
ولكن هذا لن يكون نصف كاف
Verse:
الآية:
Through all the crazy years
خلال كل السنوات المجنونة
I turned around and you were here
التفتت وكنت هنا
Sweeter than my wildest dreams
أحلى من أعنف أحلامي
Well you showed me what true love means
حسنًا، لقد أظهرت لي ما يعنيه الحب الحقيقي
Chorus:
جوقة:
Solo (steel)
منفرد (فولاذ)
Chorus (no chords through first two lines, only drum beat)
الجوقة (لا توجد أوتار خلال السطرين الأولين، فقط إيقاع الطبل)
And I could try for the rest of my life
ويمكنني أن أحاول لبقية حياتي
But that wouldnt be half enough
ولكن هذا لن يكون نصف كاف
Half enough, half enough, wouldnt be half enough (repeat to fade)
نصف كافي، نصف كافي، لن يكون نصف كافي (كرر حتى يتلاشى)