My Way Versuri Traducere în Română

VRS 1
VRS 1
I don't need no fortune
Nu am nevoie de avere
I don't need no fame
Nu am nevoie de faimă
That's all just an illusion
Asta e doar o iluzie
To me it don't mean a thing
Pentru mine nu înseamnă nimic
SU
SU
VRS 2
VRS 2
You can try and deceive me
Poți încerca să mă înșeli
But I see right through your skin
Dar văd chiar prin pielea ta
And what you're trying to tell me
Și ce încerci să-mi spui
Is something I don't beleive in
Este ceva în care nu cred
HORUS
HORUS
Don't tell me how to live my life
Nu-mi spune cum să-mi trăiesc viața
Don't tell me how to pray
Nu-mi spune cum să mă rog
Don't tell me how to sing my song
Nu-mi spune cum să-mi cânt cântecul
Don't tell me what to say
Nu-mi spune ce să spun
Cuz I believe that miracles
Pentru că eu cred că miracolele
happen every day
se întâmplă în fiecare zi
I don't care what you say,
Nu-mi pasă ce spui,
I'm gonna do it my way
O voi face în felul meu
I'm gonna do it my way
O voi face în felul meu
VRS 3
VRS 3
Say you have all the answers
Spune că ai toate răspunsurile
I should do it your way
Ar trebui să o fac în felul tău
How many times do I have to tell you
De câte ori trebuie să vă spun
I ain't a puppet on a string
Nu sunt o marionetă pe sfoară
HORUS
HORUS
Don't tell me how to live my life
Nu-mi spune cum să-mi trăiesc viața
Don't tell me how to pray
Nu-mi spune cum să mă rog
Don't tell me how to sing my song
Nu-mi spune cum să-mi cânt cântecul
Don't tell me what to say
Nu-mi spune ce să spun
Cuz I believe that miracles
Pentru că eu cred că miracolele
happen every day
se întâmplă în fiecare zi
I don't care what you say,
Nu-mi pasă ce spui,
I'm gonna do it my way
O voi face în felul meu
I'm gonna do it my way
O voi face în felul meu
Use progression from verses
Folosește progresia din versete
SU
SU
HORUS
HORUS
Don't tell me how to live my life
Nu-mi spune cum să-mi trăiesc viața
Don't tell me how to pray
Nu-mi spune cum să mă rog
Don't tell me how to sing my song
Nu-mi spune cum să-mi cânt cântecul
Don't tell me what to say
Nu-mi spune ce să spun
Cuz I believe that miracles
Pentru că eu cred că miracolele
happen every day
se întâmplă în fiecare zi
I don't care what you say,
Nu-mi pasă ce spui,
I'm gonna do it my way
O voi face în felul meu
I'm gonna do it my way
O voi face în felul meu
I'm gonna do it God's way
O voi face în felul lui Dumnezeu