Thinking of You (And Me) Liedtext Deutsche Übersetzung

Liebe und Diebstahl – Ich denke an dich (und mich)

by Love and Theft

Love and Theft - Thinking of You (And Me) Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.

Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen

Thinking of You (And Me) - Love and Theft
Übersetzungen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Love and Theft — Thinking of You (And Me)

(capo 1)
(Kapodaster 1)
Intro: G Em x2
Einführung: G Em x2
Girl your hand brushing mine shouldn't be no big deal
Mädchen, dass deine Hand meine berührt, sollte keine große Sache sein
But when it does, I can't deny how it makes my heart feel
Aber wenn es passiert, kann ich nicht leugnen, wie sich das in meinem Herzen anfühlt
You've got my imagination runnin' like a freight train on a downhill track
Du lässt meine Fantasie wie ein Güterzug auf einer bergab führenden Strecke laufen
Straight into the deep end of a feelin' and I know, it ain't comin' back
Direkt in die Tiefe eines Gefühls und ich weiß, es kommt nicht zurück
(chorus)
(Chor)
I've been thinkin' of you and how it'd feel to brush you hair back from your eyes
Ich habe an dich gedacht und daran, wie es sich anfühlen würde, dir die Haare aus den Augen zu streichen
And kissin' you, kiss you way over that line to find out how good it could be
Und küsse dich, küsse dich weit über diese Grenze hinaus, um herauszufinden, wie gut es sein könnte
I've been thinkin' of you and me
Ich habe an dich und mich gedacht
Now I don't want to go and make things complicated
Jetzt möchte ich nicht hingehen und die Dinge kompliziert machen
And keepin' you as my best friend would be okay but,
Und es wäre in Ordnung, dich als meinen besten Freund zu behalten, aber
What if everything we ever wanted was a whisper and a touch away
Was wäre, wenn alles, was wir jemals wollten, nur ein Flüstern und eine Berührung entfernt wäre?
I'd rather risk it knowin', (oh) then be a fool forever, (oh) and never say
Ich würde es lieber riskieren, es zu wissen, (oh) als für immer ein Narr zu sein, (oh) und es nie zu sagen
(chorus)
(Chor)
(chorus)
(Chor)
Outro:
Outro:
Yeah, thinking of you
Ja, ich denke an dich

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.