Bummer in the Summer كلمات أغنية ترجمة عربية

(acoustic guitar, 2X; continue into verse):
(الغيتار الصوتي، 2X؛ تابع الشعر):
v v v v
الخامس الخامس الخامس
Verse 1:
الآية 1:
Well I remember when you used to look so good
حسنًا، أتذكر عندما كنت تبدو جيدًا جدًا
And I did everything that I possibly could for you
ولقد فعلت كل ما بوسعي من أجلك
We used to ride around all over town
كنا نتجول في جميع أنحاء المدينة
But they're puttin' you down for bein' around with me
لكنهم يحطون من قدرك لتواجدك معي
But you can go ahead if you want to
ولكن يمكنك المضي قدمًا إذا كنت تريد ذلك
'Cause I ain't got no papers on you
لأنني لا أملك أي أوراق عنك
Verse 2:
الآية 2:
In the middle of the summer I had a job bein' a plumber
في منتصف الصيف كان لدي وظيفة سباك
Just to pass till the fall it was you I wanna ball all day
فقط لكي أمضي حتى الخريف، كنت أنت الذي أريد أن ألعب الكرة طوال اليوم
Ah-we were walkin' along, honey, hand in hand
آه، لقد كنا نسير على طول الطريق، يا عزيزتي، يداً بيد
I'm a-thinkin' of you, mama, when you're thinkin' of another man
أنا أفكر فيك يا أمي عندما تفكرين في رجل آخر
But you can go ahead if you want to
ولكن يمكنك المضي قدمًا إذا كنت تريد ذلك
'Cause I ain't got no papers on you
لأنني لا أملك أي أوراق عنك
(No, I don't I ain't got no papers on myself)
(لا، ليس لدي أي أوراق عن نفسي)
Break ("Bo Diddley" beat):
استراحة (إيقاع بو ديدلي):
(repeat intro)
(كرر المقدمة)
(guitar solo over D-C intro riff (8X))
(عزف منفرد على الجيتار على نغمة مقدمة DC (8X))
Verse 3:
الآية 3:
All alone on the bone when I didn't have a home
وحيدًا على العظم عندما لم يكن لدي منزل
When I saw the way I was and I knew where I was supposed to be
عندما رأيت حالتي وعرفت أين كان من المفترض أن أكون
I was twitchin' so I turned and it's really hard to learn
لقد كنت أرتعش لذلك استدرت وكان من الصعب جدًا التعلم
That everyone I saw was just another part of me
أن كل من رأيته كان مجرد جزء آخر مني
But you can go ahead if you want to
ولكن يمكنك المضي قدمًا إذا كنت تريد ذلك
'Cause nobody's got no papers on you
لأنه لا أحد لديه أوراق عنك
(No, babe, it's just a falsehood)
(لا يا عزيزي، هذا مجرد كذب)
(repeat break)
(فاصل متكرر)
(repeat intro; end cold on D)
(كرر المقدمة، نهاية باردة على D)
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
- علامة تبويب أخرى من الستينيات من أندرو روجرز