Bummer in the Summer Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Miłość - Wpadka w lecie
by Love
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(acoustic guitar, 2X; continue into verse):
(gitara akustyczna, 2X; kontynuuj do wersetu):
v v v v
v v v v
Verse 1:
Werset 1:
Well I remember when you used to look so good
Cóż, pamiętam, kiedy wyglądałeś tak dobrze
And I did everything that I possibly could for you
I zrobiłem dla ciebie wszystko, co mogłem
We used to ride around all over town
Jeździliśmy po całym mieście
But they're puttin' you down for bein' around with me
Ale potępiają cię za przebywanie ze mną
But you can go ahead if you want to
Ale możesz iść dalej, jeśli chcesz
'Cause I ain't got no papers on you
Bo nie mam na ciebie żadnych dokumentów
Verse 2:
Werset 2:
In the middle of the summer I had a job bein' a plumber
W środku lata dostałem pracę jako hydraulik
Just to pass till the fall it was you I wanna ball all day
Żeby tylko przetrwać do jesieni, to ty chcę się bawić cały dzień
Ah-we were walkin' along, honey, hand in hand
Ach, szliśmy dalej, kochanie, trzymając się za ręce
I'm a-thinkin' of you, mama, when you're thinkin' of another man
Myślę o tobie, mamo, kiedy ty myślisz o innym mężczyźnie
But you can go ahead if you want to
Ale możesz iść dalej, jeśli chcesz
'Cause I ain't got no papers on you
Bo nie mam na ciebie żadnych dokumentów
(No, I don't I ain't got no papers on myself)
(Nie, nie mam, nie mam przy sobie żadnych papierów)
Break ("Bo Diddley" beat):
Break (beat „Bo Diddley”):
(repeat intro)
(powtórz wprowadzenie)
(guitar solo over D-C intro riff (8X))
(solówka na gitarze z riffem wprowadzającym DC (8X))
Verse 3:
Werset 3:
All alone on the bone when I didn't have a home
Całkiem sam na kość, kiedy nie miałem domu
When I saw the way I was and I knew where I was supposed to be
Kiedy zobaczyłem, jaki jestem i wiedziałem, gdzie powinienem być
I was twitchin' so I turned and it's really hard to learn
Trzęsłem się, więc się odwróciłem, a naprawdę trudno się tego nauczyć
That everyone I saw was just another part of me
Że wszyscy, których widziałem, byli po prostu kolejną częścią mnie
But you can go ahead if you want to
Ale możesz iść dalej, jeśli chcesz
'Cause nobody's got no papers on you
Bo nikt nie ma na ciebie żadnych dokumentów
(No, babe, it's just a falsehood)
(Nie, kochanie, to tylko kłamstwo)
(repeat break)
(powtórz przerwę)
(repeat intro; end cold on D)
(powtórz wstęp; zakończ zimny na D)
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
-- kolejna zakładka asa z lat 60-tych od Andrew Rogersa
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
