Pia Larsen Paroles Traduction Française

Fra frste gang jeg s dit hstmodne smil
Depuis la première fois que j'ai vu ton sourire mature
til jeg hrte at du overvintrede i din bil
jusqu'à ce que j'entende que tu hivernais dans ta voiture
kunne jeg have spurgt dig om vi skulle kre bort
J'aurais pu te demander si nous devions partir
i din Opel Rekord
dans votre Opel Rekord
Men der er store bger med ord som jeg ikke fik sagt
Mais il y a de gros livres avec des mots que je n'ai pas pu dire
og fine planer fra den tid som aldrig blev lagt
et de beaux projets de l'époque qui n'ont jamais été élaborés
hver fredag nat lyste du i mit liv nede p Klub Capitol
Tous les vendredis soirs, tu illuminais ma vie au Klub Capitol
F C (riff)
FC (riff)
var du en lille solen lille sol
étais-tu un petit soleil petit soleil
Pia Larsen - jeg har set dig
Pia Larsen - Je t'ai vu
en stille sndag morgen nr du er hjemme p besg
un dimanche matin tranquille lorsque vous êtes chez vous en visite
Pia Larsen - jeg har set dig mere er det ikke blevet til
Pia Larsen - Je t'ai vu plus souvent, ce n'est pas arrivé
hvor jeg drak og dansede i den festkldte sal
où j'ai bu et dansé dans la salle des fêtes
til jeg hrte at du var p et nyt hospital
jusqu'à ce que j'apprenne que tu étais dans un nouvel hôpital
livet her er ligesom fr med mrket i mit hr
la vie ici est comme une femme avec une marque dans mon cœur
er lyset fra i gr
est la lumière d'en gr
Pia Larsen - jeg har set dig
Pia Larsen - Je t'ai vu
en stille sndag morgen nr du er hjemme p besg
un dimanche matin tranquille lorsque vous êtes chez vous en visite
Pia Larsen - jeg har set dig
Pia Larsen - Je t'ai vu
C D G G (riff)
CDGG (riff)
mere er det ikke blevet tilen lille sol
ce n'est plus qu'un petit soleil
Pia Larsen - jeg har set dig
Pia Larsen - Je t'ai vu
under himlen lnge fr aids og mtv
sous le ciel bien avant le SIDA et etc.
Pia Larsen - ja jeg har set dig
Pia Larsen - oui, je t'ai vu
mere bliver det ikke til, ved du hvem jeg er ?
ce ne sera plus le cas, tu sais qui je suis ?
jeg er ham du kunne f - det er for sent
Je suis celui que tu pourrais baiser - c'est trop tard
jeg er ham der ser dig g...
c'est moi qui te vois partir...
(riff)
(riff)