Pia Larsen 歌詞 日本語訳

Fra frste gang jeg s dit hstmodne smil
大人っぽい笑顔を初めて見た時から
til jeg hrte at du overvintrede i din bil
あなたが車の中で冬を過ごしたと聞くまでは
kunne jeg have spurgt dig om vi skulle kre bort
去るべきかどうか尋ねることもできた
i din Opel Rekord
あなたのオペルレコードに
Men der er store bger med ord som jeg ikke fik sagt
でも言えなかった言葉が載っている分厚い本もある
og fine planer fra den tid som aldrig blev lagt
そして決して策定されることのなかった当時からの素晴らしい計画
hver fredag nat lyste du i mit liv nede p Klub Capitol
毎週金曜日の夜、あなたはクラブ・キャピトルで私の人生を照らしてくれました
F C (riff)
F C (リフ)
var du en lille solen lille sol
あなたは小さな太陽でしたか、小さな太陽でしたか
Pia Larsen - jeg har set dig
ピア・ラーセン - 私はあなたを見ました
en stille sndag morgen nr du er hjemme p besg
あなたが訪問で家にいるときの静かな日曜日の朝
Pia Larsen - jeg har set dig mere er det ikke blevet til
ピア・ラーセン - もっと会ったけど、そんなことは起こらなかった
hvor jeg drak og dansede i den festkldte sal
お祭り会場で飲んで踊ったところ
til jeg hrte at du var p et nyt hospital
新しい病院に入院したと聞くまでは
livet her er ligesom fr med mrket i mit hr
ここでの生活は私の心に傷を持つ女性のようなものです
er lyset fra i gr
グラムからの光ですか
Pia Larsen - jeg har set dig
ピア・ラーセン - 私はあなたを見ました
en stille sndag morgen nr du er hjemme p besg
あなたが訪問で家にいるときの静かな日曜日の朝
Pia Larsen - jeg har set dig
ピア・ラーセン - 私はあなたを見ました
C D G G (riff)
C D G G (リフ)
mere er det ikke blevet tilen lille sol
それはただの小さな太陽になってしまった
Pia Larsen - jeg har set dig
ピア・ラーセン - 私はあなたを見ました
under himlen lnge fr aids og mtv
エイズなどのずっと前から空の下で
Pia Larsen - ja jeg har set dig
ピア・ラーセン - はい、会ったことがあります
mere bliver det ikke til, ved du hvem jeg er ?
もうそれはありません、私が誰であるか知っていますか？
jeg er ham du kunne f - det er for sent
私はあなたができる人です - もう手遅れです
jeg er ham der ser dig g...
あなたを見るのは私です...
(riff)
(リフ)