Hot Blood كلمات أغنية ترجمة عربية

Just a shakin' in my knees, just a cold chill
مجرد اهتزاز في ركبتي، مجرد قشعريرة باردة
Don't know what it is, just call it a thrill
لا أعرف ما هو، فقط أسميه تشويقًا
Just a lump in my throat, just hot blood
مجرد كتلة في حلقي، مجرد دم ساخن
Don't know what it is, some call it love
لا أعرف ما هو، البعض يسميه الحب
Well I saw you out in your car
حسناً، لقد رأيتك في سيارتك
A7 (C?) C7 (Gm?) E7 E7 E7 E7
A7 (C؟) C7 (جم؟) E7 E7 E7 E7
You had the top down, you were drivin' real slow
كان سقفك منخفضاً، وكنت تقود ببطء شديد
Well I saw you in the grocery store
حسنًا، لقد رأيتك في محل البقالة
Buyin' tomatoes for a casserole
شراء الطماطم لطبق خزفي
Well I saw you in the laundrymat
حسنًا، لقد رأيتك في مغسلة الغسيل
Washin' your clothes, gettin' all the dirt out
اغسل ملابسك، وأزيل كل الأوساخ
Well I saw you with your car broke down
حسنا لقد رأيتك مع سيارتك تعطلت
Fixin' your flat with a tire iron
أصلح شقتك بحديد الإطارات
(I'm not entirely sure about the chords at the end of each verse.)
(لست متأكدًا تمامًا من الأوتار في نهاية كل آية.)
(I'm also not sure if Lucinda uses a capo on this song or not; anyway,
(لست متأكدًا أيضًا مما إذا كانت لوسيندا تستخدم الكابو في هذه الأغنية أم لا؛ على أي حال،
here's the bass part from the intro (and the rest of the song):)
هذا هو الجزء الجهير من المقدمة (وبقية الأغنية :))