I Envy the Wind Liedtext Deutsche Übersetzung

Lucinda Williams I Envy The Wind written by Lucinda Williams
Lucinda Williams I Envy The Wind geschrieben von Lucinda Williams
I envy the wind that whispers in your ear
Ich beneide den Wind, der dir ins Ohr flüstert
That howlsthrough the winter that freezes your fingers
Das heult durch den Winter, der einem die Finger friert
It moves through your hair and cracks your lips
Es bewegt sich durch Ihr Haar und lässt Ihre Lippen aufplatzen
It chills you to the bone I envy the wind
Es lässt dich bis auf die Knochen frösteln. Ich beneide den Wind
I envy the rain that falls on your face
Ich beneide den Regen, der auf dein Gesicht fällt
That wets your eyelashes and dampens your skin
Das benetzt Ihre Wimpern und befeuchtet Ihre Haut
And touches your tongue and soaks through your shirt
Und berührt deine Zunge und dringt durch dein Hemd
And drips down your back I envy the rain
Und tropft über deinen Rücken. Ich beneide den Regen
I envy the sun that brightens your summer
Ich beneide die Sonne, die deinen Sommer erhellt
And warms your body and holds you in heat
Und wärmt Ihren Körper und hält Sie warm
It makes you days longer and makes you hot
Es verlängert die Tage und macht heiß
It makes you sweat I envy the sun
Es bringt dich zum Schwitzen, ich beneide die Sonne
I envy the wind I envy the rain
Ich beneide den Wind, ich beneide den Regen
I envy the sun I envy the wind
Ich beneide die Sonne, ich beneide den Wind
>From Lucinda Williams "Essence"
>Von Lucinda Williams „Essence“
Lost Highway Records 2001
Lost Highway Records 2001
Warner Tamerlane Publishing
Warner Tamerlane Publishing
Jim Keltner drums
Jim Keltner Schlagzeug
Tony Garnier bass
Tony Garnier-Bass
Bo Ramsey guitar
Bo Ramsey-Gitarre
Charlie Sexton guitar
Charlie Sexton-Gitarre
Reese Wynans organ
Reese Wynans Orgel
David Mansfield violin/viola
David Mansfield Violine/Viola