Out of Touch Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Lucinda Williams Out Of Touch written by Lucinda Williams
Lucinda Williams Out Of Touch napisana przez Lucindę Williams
Once in awhile we might pass on the street
Czasem zdarza się, że mijamy się na ulicy
We nod we smile and we shuffle our feet
Kiwamy głową, uśmiechamy się i przebieramy nogami
Making small talk standing face to face
Prowadzenie pogawędek twarzą w twarz
Hands in our pockets cause we feel so out of place
Ręce w kieszeniach powodują, że czujemy się nie na miejscu
Our paths may cross again in some crowded bar
Nasze ścieżki mogą się ponownie skrzyżować w jakimś zatłoczonym barze
We feel a little lost cause we've drifted away so far
Czujemy się trochę zagubieni, bo tak daleko odeszliśmy
Hoping to find the right words to say
Mając nadzieję, że znajdę odpowiednie słowa do powiedzenia
We joke a little and then go on our way
Trochę żartujemy i idziemy dalej
We are so out of touch yeah
Nie mamy kontaktu, tak
We are so out of touch yeah
Nie mamy kontaktu, tak
La La La
La La La
La la la la
La la la la
We speak in past tense and talk about the weather
Mówimy w czasie przeszłym i mówimy o pogodzie
Half broken sentences we try to piece togethor
Na wpół połamane zdania, które staramy się poskładać w całość
I ask about an old friend that we both used to know
Pytam o starego przyjaciela, którego oboje znaliśmy
You said you heard he took his life about five years ago
Mówiłeś, że słyszałeś, jak odebrał sobie życie jakieś pięć lat temu
We may pass each other on the interstate
Możemy się mijać na autostradzie międzystanowej
We honk and cross over to the other lane
Trąbimy i przechodzimy na drugi pas
Everybody's going somewhere everybody's inside
Wszyscy idą gdzieś, wszyscy są w środku
Hundreds of cars hundreds of private lives
Setki samochodów, setki istnień prywatnych
We are so out of touch yeah
Nie mamy kontaktu, tak
La La La
La La La
La la la la
La la la la
From Lucinda William "Essence"
Od Lucindy William „Essence”
Lost Highway Records 2001
Dokumenty o zagubionych autostradach 2001
Warner - Tamerlane Publishing/Lucy Jones Music
Warner – Tamerlane Publishing/Lucy Jones Music
Tony Garnier bass
Bas Tony’ego Garniera
Bo Ramsey guitar
Gitara Bo Ramseya
Charlie Sexton guitar
Gitara Charliego Sextona
David Mansfield violin/viola
Skrzypce/altówka Davida Mansfielda
Jim Keltner drums
Perkusja Jima Keltnera
Organ Reese Wyans
Organy Reese Wyans
Lucinda acoustic guitar
Gitara akustyczna Lucindy