Occhi di ragazza كلمات أغنية ترجمة عربية

Occhi di ragazza quanti cieli quanti mari che m'aspettano
عيون الفتاة، كم من السماء، كم من البحار تنتظرني
occhi di ragazza se vi guardo vedo i sogni che faro
عيون الفتاة إذا نظرت إليك أرى الأحلام التي سأحلم بها
M7
م7
partiremo insieme per un viaggio per citta che non conosco
سنغادر معًا في رحلة إلى مدن لا أعرفها
quante primavere che verranno
كم عدد الينابيع القادمة
che felici ci faranno sono gia negli occhi tuoi
ما هي السعادة التي سيجلبونها لنا موجودة بالفعل في عينيك
Occhi di ragazza io vi parlo coi silenzi dell'amore
يا عيون الفتاة، أتحدث إليك بصمت الحب
e riesco a dire tante cose che la bocca non dira
وأستطيع أن أقول أشياء كثيرة لن يقولها فمي
M7
م7
quando ti risvegli la mattina tutto il sole nei tuoi occhi
عندما تستيقظ في الصباح كل الشمس في عينيك
quando si fa notte nella notte
عندما يحل الليل في الليل
nei tuoi occhi c'e una luce che mi porta fino a te
وفي عينيك نور يوصلني إليك
in loro un giorno scopriro quello che tu nasconderai.
يومًا ما سأكتشف فيهم ما ستخفيه.
M
م
Occhi di ragazza questo viaggio prima o poi sara finito
عيون الفتاة ستنتهي هذه الرحلة عاجلاً أم آجلاً
una spiaggia vuota senza mare io dovro vedere in voi
شاطئ فارغ بلا بحر سأرى فيك
Occhi di ragazza quanto male vi farete perdonare
عيون الفتاة، كم ستعوضين عنها بشدة
l'acqua di una lacrima d'addio sara l'ultimo regalo
سيكون ماء دمعة الوداع الهدية الأخيرة
che da voi ricevero
التي سأتلقاها منك
L'acqua di una lacrima d'addio sara l'ultimo regalo
سيكون ماء دمعة الوداع هو الهدية الأخيرة
che da voi ricevero
التي سأتلقاها منك