Occhi di ragazza 歌詞 日本語訳
ルシオ・ダッラ - 少女の目
by Lucio Dalla
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Occhi di ragazza quanti cieli quanti mari che m'aspettano
少女の瞳 いくつの空 いくつの海が私を待っている
occhi di ragazza se vi guardo vedo i sogni che faro
女の子の目であなたを見れば、私が見る夢が見えます
M7
M7
partiremo insieme per un viaggio per citta che non conosco
私たちは一緒に知らない街への旅に出発します
quante primavere che verranno
春は何回来るだろう
che felici ci faranno sono gia negli occhi tuoi
彼らが私たちにどんな幸せをもたらすかはすでにあなたの目の中にあります
Occhi di ragazza io vi parlo coi silenzi dell'amore
少女の瞳、愛の沈黙であなたに語りかけます
e riesco a dire tante cose che la bocca non dira
そして口では言えないこともたくさん言えます
M7
M7
quando ti risvegli la mattina tutto il sole nei tuoi occhi
朝起きると目には太陽がいっぱい
quando si fa notte nella notte
夜が更けるとき
nei tuoi occhi c'e una luce che mi porta fino a te
あなたの目には私をあなたに連れて行く光があります
in loro un giorno scopriro quello che tu nasconderai.
いつか私は彼らの中にあなたが隠しているものを発見するでしょう。
M
M
Occhi di ragazza questo viaggio prima o poi sara finito
少女の目 この旅は遅かれ早かれ終わるだろう
una spiaggia vuota senza mare io dovro vedere in voi
海のない誰もいないビーチを私はあなたの中に見なければなりません
Occhi di ragazza quanto male vi farete perdonare
少女の目、あなたはどれだけそれを補うことができるでしょうか
l'acqua di una lacrima d'addio sara l'ultimo regalo
別れの涙の水が最後の贈り物になる
che da voi ricevero
あなたから受け取るもの
L'acqua di una lacrima d'addio sara l'ultimo regalo
別れの涙の水が最後の贈り物になる
che da voi ricevero
あなたから受け取るもの
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
