Bossman Liedtext Deutsche Übersetzung

if you prefer.
wenn Sie es vorziehen.
(Verse 1)
(Vers 1)
Your gravity is strong, it's now or never
Deine Schwerkraft ist stark, es heißt jetzt oder nie
These painted lines go on this road forever
Diese gemalten Linien bleiben für immer auf dieser Straße
Crowded and broke, didn't talk for hours
Überfüllt und pleite, stundenlang nicht geredet
I'm all out of smoke
Ich habe keinen Rauch mehr
We're stressed but getting high, it's getting better
Wir sind gestresst, aber wenn wir high werden, wird es besser
I wrote a thousand times couldn't send the letter
Ich habe tausendmal geschrieben, konnte den Brief nicht abschicken
On the last line I choked on this air I'm breathing
In der letzten Zeile bin ich an der Luft, die ich atme, erstickt
I'm all out of smoke
Ich habe keinen Rauch mehr
(Bridge)
(Brücke)
Don't tell me it's alright
Sag mir nicht, dass es in Ordnung ist
Don't tell me the past can save me now
Sag mir nicht, dass die Vergangenheit mich jetzt retten kann
I can tell that it's not right
Ich kann sagen, dass es nicht richtig ist
Is it the struggle that keeps us fighting?
Ist es der Kampf, der uns weiter kämpfen lässt?
(Chorus)
(Chor)
Here comes the bossman calling
Hier kommt der Chef, der ruft
Here comes the man right now
Da kommt jetzt der Mann
Here comes the bossman calling
Hier kommt der Chef, der ruft
Don't let him bring you down
Lass dich nicht von ihm unterkriegen
(Verse 2)
(Vers 2)
I sit upon this hill try to remember
Ich sitze auf diesem Hügel und versuche mich zu erinnern
What about those times made me surrender
Was war mit diesen Zeiten, in denen ich kapitulierte?
Please don't come around till my feet are planted
Bitte kommen Sie nicht vorbei, bis meine Füße gepflanzt sind
Please don't come around
Bitte kommen Sie nicht vorbei
We won't let him bring us down
Wir lassen uns nicht von ihm unterkriegen
(Bridge)
(Brücke)
Don't tell me it's alright
Sag mir nicht, dass es in Ordnung ist
Don't tell me the past can save me now
Sag mir nicht, dass die Vergangenheit mich jetzt retten kann
I can tell that it's not right
Ich kann sagen, dass es nicht richtig ist
Is it the struggle that keeps us fighting?
Ist es der Kampf, der uns weiter kämpfen lässt?
(Chorus)
(Chor)
Here comes the bossman calling
Hier kommt der Chef, der ruft
Here comes the man right now
Da kommt jetzt der Mann
Here comes the bossman calling
Hier kommt der Chef, der ruft
Don't let him bring you down
Lass dich nicht von ihm unterkriegen