Lesbia Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Lucky Jim - Lesbia
Szczęśliwy Jim - Lesbia
From The Album: Our Troubles End Tonight
Z albumu: Nasze kłopoty kończą się dziś wieczorem
Skint Records 2004
Skint Records 2004
http://www.luckyjim.org/
http://www.luckyjim.org/
I took myself a notion
Przyjąłem pewien pomysł
To be across the ocean
Być za oceanem
I packed my things and boldly I did go
Spakowałem swoje rzeczy i śmiało pojechałem
Ah see my wings unfolding
Ach, zobacz, jak rozwijają się moje skrzydła
The heart a flower open
Serce jak kwiat otwarty
Just forget the little that you know
Po prostu zapomnij o tej odrobinie, którą wiesz
I'm riding with my lady
Jadę z moją panią
Her body hard against me
Jej ciało jest twarde wobec mnie
My Lesbia my queen of little rooms
Moja Lesbia, moja królowa małych pokoików
Evangelists are singing
Ewangeliści śpiewają
The sunday bells are ringing
Niedzielne dzwony biją
She takes me spinning through the afternoon
Prowadzi mnie przez całe popołudnie
And she waits for me to come
A ona czeka, aż przyjdę
And my head begins to hum
I zaczyna mi szumieć w głowie
You're the one that I adore
Jesteś tym, którego uwielbiam
You're the one that i adore
Jesteś tym, którego uwielbiam
Oh the day is fading
Och, dzień dobiega końca
And my soul cascading song
I piosenka o kaskadowej duszy
Now the only thing as pretty
Teraz jedyna rzecz równie ładna
As snow in New York City
Jak śnieg w Nowym Jorku
Was seeing you arriving on the scene
Widziałem, jak przybyłeś na miejsce zdarzenia
I long to take you strolling
Pragnę zabrać Cię na spacer
Some rocking and some rolling
Trochę kołysania, trochę toczenia
I long to kiss your mouth how long it's been
Pragnę całować Twoje usta, jak długo to trwało
And I'll put you in the stars
I umieściłem cię w gwiazdach
And I'll set you in my dreams
I umieścię cię w moich snach
You're the one that I adore
Jesteś tym, którego uwielbiam
You're the one that I adore
Jesteś tym, którego uwielbiam
But to love there must be love
Ale żeby kochać, musi być miłość
HolVo-L
HolVo-L