Goodnight كلمات أغنية ترجمة عربية

(written by Cliff Eberhardt)
(كتبه كليف إبرهارت)
Sleepless nights don't bother me at all
الليالي الطوال لا تزعجني على الإطلاق
And if dawn comes I won't worry
وإذا جاء الفجر فلن أقلق
Something deep inside keeps me awake
هناك شيء عميق في داخلي يبقيني مستيقظًا
I wish that you were here right beside me
أتمنى أن تكون هنا بجانبي
I recall when I was very young
أتذكر عندما كنت صغيرا جدا
And I could not fall sleep
ولم أستطع النوم
My father sang me songs to make me tired
كان والدي يغني لي أغاني تجعلني أشعر بالتعب
But memories don't come so easily
لكن الذكريات لا تأتي بهذه السهولة
So goodnight goodnight
حتى تصبح على خير ليلة سعيدة
Wherever you are sleeping
أينما كنت نائما
And I hope that if you dream you dream of me
وياريت لو حلمت تحلم بي
Goodnight goodnight
ليلة سعيدة
Wherever you are sleeping
أينما كنت نائما
And I hope that if you dream you dream of me
وياريت لو حلمت تحلم بي
Now I lie awake and it's no fun
الآن أنا مستلقي مستيقظا وهذا ليس متعة
I'm tossing and turning
أنا القذف وتحول
I'd call you if it weren't so very late
سأتصل بك لو لم يكن الوقت متأخرًا جدًا
But telephones won't bring you close to me
لكن الهواتف لن تقربك مني
I recall the nights we stayed up late
أتذكر الليالي التي سهرنا فيها لوقت متأخر
Wide awake but still dreaming
مستيقظ تمامًا ولكن لا يزال يحلم
There was nothing on this earth
لم يكن هناك شيء على هذه الأرض
That could make me tired
هذا يمكن أن يجعلني متعبا
But memories don't come so easily
لكن الذكريات لا تأتي بهذه السهولة
So goodnight goodnight
حتى تصبح على خير ليلة سعيدة
Wherever you are sleeping
أينما كنت نائما
And I hope that if you dream you dream of me
وياريت لو حلمت تحلم بي
Goodnight goodnight
ليلة سعيدة
Wherever you are sleeping
أينما كنت نائما
And I hope that if you dream you dream of me
وياريت لو حلمت تحلم بي
And I hope that if you dream you dream of me
وياريت لو حلمت تحلم بي