Goodnight Versuri Traducere în Română
Lucy Kaplansky - Noapte bună
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(written by Cliff Eberhardt)
(scris de Cliff Eberhardt)
Sleepless nights don't bother me at all
Nopțile nedormite nu mă deranjează deloc
And if dawn comes I won't worry
Și dacă va veni zorii, nu-mi voi face griji
Something deep inside keeps me awake
Ceva adânc în interior mă ține treaz
I wish that you were here right beside me
Mi-aș dori să fii aici chiar lângă mine
I recall when I was very young
Îmi amintesc când eram foarte tânăr
And I could not fall sleep
Și nu am putut să adorm
My father sang me songs to make me tired
Tatăl meu îmi cânta cântece ca să mă obosească
But memories don't come so easily
Dar amintirile nu vin atât de ușor
So goodnight goodnight
Deci noapte bună noapte bună
Wherever you are sleeping
Oriunde dormi
And I hope that if you dream you dream of me
Și sper că dacă visezi, mă visezi
Goodnight goodnight
Noapte bună noapte bună
Wherever you are sleeping
Oriunde dormi
And I hope that if you dream you dream of me
Și sper că dacă visezi, mă visezi
Now I lie awake and it's no fun
Acum stau treaz și nu e distractiv
I'm tossing and turning
Mă răsucesc și mă întorc
I'd call you if it weren't so very late
Te-aș suna dacă nu ar fi atât de târziu
But telephones won't bring you close to me
Dar telefoanele nu te vor apropia de mine
I recall the nights we stayed up late
Îmi amintesc nopțile în care am stat până târziu
Wide awake but still dreaming
Treaz, dar încă visează
There was nothing on this earth
Nu era nimic pe acest pământ
That could make me tired
Asta ar putea să mă obosească
But memories don't come so easily
Dar amintirile nu vin atât de ușor
So goodnight goodnight
Deci noapte bună noapte bună
Wherever you are sleeping
Oriunde dormi
And I hope that if you dream you dream of me
Și sper că dacă visezi, mă visezi
Goodnight goodnight
Noapte bună noapte bună
Wherever you are sleeping
Oriunde dormi
And I hope that if you dream you dream of me
Și sper că dacă visezi, mă visezi
And I hope that if you dream you dream of me
Și sper că dacă visezi, mă visezi
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.