Love is the Ride Liedtext Deutsche Übersetzung

INTRO: C G F G C
INTRO: C G F G C
Love is fast, love is slow
Liebe ist schnell, Liebe ist langsam
Love always knows where it wants to go
Die Liebe weiß immer, wohin sie will
Love can be old and love can be so new
Liebe kann alt sein und Liebe kann so neu sein
Love is what you make and love is what you do
Liebe ist das, was du machst und Liebe ist das, was du tust
Love's a roller coaster, running on track
Die Liebe ist eine Achterbahnfahrt, die auf der richtigen Spur verläuft
Don't look down and never look back
Schau nicht nach unten und schau niemals zurück
Love is the engine that gets you up the hill
Liebe ist der Motor, der dich den Berg hinaufbringt
Love is the speed and the noise and the thrill
Liebe ist die Geschwindigkeit und der Lärm und der Nervenkitzel
CHORUS:
CHOR:
Oh, love is the ride, if you're riding with me
Oh, Liebe ist die Fahrt, wenn du mit mir fährst
Love is the ride, if you're riding with me
Liebe ist die Fahrt, wenn du mit mir fährst
Love is the ride, if you're riding with me
Liebe ist die Fahrt, wenn du mit mir fährst
Oh, love's the only ride
Oh, Liebe ist der einzige Weg
INTERLUDE: G F Am G C G F G C
ZWISCHENSPIEL: G F Am G C G F G C
Love fights back and love gives in
Die Liebe wehrt sich und die Liebe gibt nach
Love's no saint, sure ain't no sin
Liebe ist kein Heiliger, ganz sicher auch keine Sünde
Love can be soft and love can be tough
Liebe kann sanft sein und Liebe kann hart sein
Too much love is never enough
Zu viel Liebe ist nie genug
Love is the dance that you stumble through
Liebe ist der Tanz, durch den du stolperst
A little Texas Two Step, a little Tango too
Ein bisschen Texas Two Step, auch ein bisschen Tango
Move with me baby, get closer to me
Geh mit mir, Baby, komm näher zu mir
A little dancing and kissing is all we need
Ein bisschen Tanzen und Küssen ist alles, was wir brauchen
CHORUS:
CHOR:
Oh, love is the ride, if you're riding with me
Oh, Liebe ist die Fahrt, wenn du mit mir fährst
Love is the ride, if you're riding with me
Liebe ist die Fahrt, wenn du mit mir fährst
Love is the ride, if you're riding with me
Liebe ist die Fahrt, wenn du mit mir fährst
Oh, love's the only ride
Oh, Liebe ist der einzige Weg
INTERLUDE: G F Am G C G F G C
ZWISCHENSPIEL: G F Am G C G F G C
CHORUS:
CHOR:
Oh, love is the ride, if you're riding with me
Oh, Liebe ist die Fahrt, wenn du mit mir fährst
Love is the ride, if you're riding with me
Liebe ist die Fahrt, wenn du mit mir fährst
Love is the ride, if you're riding with me
Liebe ist die Fahrt, wenn du mit mir fährst
Oh, love's the only ride, hmm hmm
Oh, Liebe ist der einzige Weg, hmm hmm
Love's the only ride
Liebe ist der einzige Weg
OUTRO: (## 2x - fade to end ##)
OUTRO: (## 2x - Fade bis zum Ende ##)