Love is the Ride Текст Песни Перевод на Русский

INTRO: C G F G C
ВВЕДЕНИЕ: C G F G C
Love is fast, love is slow
Любовь быстрая, любовь медленная
Love always knows where it wants to go
Любовь всегда знает, куда она хочет пойти
Love can be old and love can be so new
Любовь может быть старой, а любовь может быть такой новой.
Love is what you make and love is what you do
Любовь — это то, что ты делаешь, а любовь — это то, что ты делаешь.
Love's a roller coaster, running on track
Любовь - это американские горки, бегущие по трассе.
Don't look down and never look back
Не смотри вниз и никогда не оглядывайся назад
Love is the engine that gets you up the hill
Любовь — это двигатель, который поднимает тебя в гору
Love is the speed and the noise and the thrill
Любовь — это скорость, шум и острые ощущения.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Oh, love is the ride, if you're riding with me
О, любовь - это поездка, если ты поедешь со мной.
Love is the ride, if you're riding with me
Любовь - это поездка, если ты едешь со мной.
Love is the ride, if you're riding with me
Любовь - это поездка, если ты едешь со мной.
Oh, love's the only ride
О, любовь - единственная поездка
INTERLUDE: G F Am G C G F G C
ИНТЕРЛЮДИЯ: G F Am G C G F G C
Love fights back and love gives in
Любовь сопротивляется, и любовь сдается.
Love's no saint, sure ain't no sin
Любовь не святая, конечно, это не грех
Love can be soft and love can be tough
Любовь может быть мягкой, а любовь может быть жесткой
Too much love is never enough
Слишком много любви никогда не бывает достаточно
Love is the dance that you stumble through
Любовь - это танец, через который ты спотыкаешься
A little Texas Two Step, a little Tango too
Немного Texas Two Step, немного танго тоже
Move with me baby, get closer to me
Двигайся со мной, детка, стань ближе ко мне.
A little dancing and kissing is all we need
Немного танцев и поцелуев — это все, что нам нужно.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Oh, love is the ride, if you're riding with me
О, любовь - это поездка, если ты поедешь со мной.
Love is the ride, if you're riding with me
Любовь - это поездка, если ты едешь со мной.
Love is the ride, if you're riding with me
Любовь - это поездка, если ты едешь со мной.
Oh, love's the only ride
О, любовь - единственная поездка
INTERLUDE: G F Am G C G F G C
ИНТЕРЛЮДИЯ: G F Am G C G F G C
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Oh, love is the ride, if you're riding with me
О, любовь - это поездка, если ты поедешь со мной.
Love is the ride, if you're riding with me
Любовь - это поездка, если ты едешь со мной.
Love is the ride, if you're riding with me
Любовь - это поездка, если ты едешь со мной.
Oh, love's the only ride, hmm hmm
О, любовь - единственная возможность, хм хм
Love's the only ride
Любовь - единственная поездка
OUTRO: (## 2x - fade to end ##)
ЗАКЛЮЧЕНИЕ: (## 2 раза – постепенное затухание до конца ##)