Mary and the Soldier Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CAPO: 3rd Fret
CAPO: 3. próg
INTRO: C Am D G (2x)
WSTĘP: C Am D G (2x)
Come all ye lads of high renown
Przyjdźcie wszyscy, chłopcy o wielkiej sławie
And would hear of a fair young maiden
I słyszał o pięknej młodej dziewczynie
And she rode out of a summer's day
I wyjechała z letniego dnia
For to view the soldiers parading
Aby zobaczyć paradujących żołnierzy
They marched so bold and they looked so ga-ay
Maszerowali tak odważnie i wyglądali tak wesoło
The colours flying and the bands did play
Kolory latały, a zespoły zagrały
And it caused young Mary for to say
I to skłoniło młodą Marię do powiedzenia
"I'll wed you, my gallant soldier"
„Poślubię cię, mój dzielny żołnierzu”
And she viewed the soldiers on parade
I widziała żołnierzy na paradzie
And as they stood at their leisure
I kiedy tak sobie odpoczywali
And Mary to herself did say
I Maryja powiedziała sobie
"At last I've found my treasure
„W końcu znalazłem swój skarb
But oh, how cruel my parents must be-e
Ale och, jak okrutni muszą być moi rodzice...
To banish my darling so far from me
Aby wygnać moją ukochaną tak daleko ode mnie
But I'll leave them all and I'll go with thee
Ale zostawię ich wszystkich i pójdę z tobą
You wild, undaunted soldier"
Ty dziki, nieustraszony żołnierzu”
INTERLUDE: C Am D G (2x)
PRZERWA: C Am D G (2x)
"Oh, Mary dear, your parents love
„Och, Mary, kochana, twoi rodzice kochają
I pray don't be unruly
Modlę się, żebyś nie był niesforny
For when you're in a foreign land
Bo kiedy jesteś w obcym kraju
Believe me, you'll rue it surely
Uwierz mi, na pewno tego pożałujesz
And if in battle I might fall_
A jeśli w bitwie mogę upaść_
By a shot from an angry cannonball
Strzałem wściekłej kuli armatniej
And you so far from your daddy's hall
A ty tak daleko od pokoju twojego taty
Be advised by your gallant soldier"
Skorzystaj z porady swojego dzielnego żołnierza”
INSTRUMENTAL: G C G D G C G D G D G
INSTRUMENTALNE: G C G D G C G D G D G
"And I have fifty guineas in bright gold
„I mam pięćdziesiąt gwinei w jasnym złocie
Likewise, a heart that's bolder
Podobnie serce, które jest odważniejsze
And I'll leave them all and I'll go with you
Zostawię ich wszystkich i pójdę z tobą
You wild, undaunted soldier
Ty dziki, nieustraszony żołnierzu
So don't say no, but let me go-o
Więc nie mów nie, ale pozwól mi odejść
And I will face the daring foe
I zmierzę się z odważnym wrogiem
And we'll march together, to and fro
I będziemy maszerować razem tam i z powrotem
And I'll wed you, my gallant soldier"
I poślubię cię, mój dzielny żołnierzu”
INTERLUDE: C Am G D G (2x)
PRZERWA: C Am G D G (2x)
And when he saw her loyalty
A kiedy zobaczył jej lojalność
And Mary so true hearted
A Maryja tak szczerego serca
He said, "Then darling, married we'll be
Powiedział: „W takim razie, kochanie, będziemy małżeństwem
And nothing but death will part us
I nic poza śmiercią nas nie rozdzieli
And when we're in a foreign land_
A kiedy jesteśmy w obcym kraju_
I'll guard you darling, with my right hand
Będę cię strzegł, kochanie, prawą ręką
In the hopes that god might stand a friend
W nadziei, że Bóg będzie przyjacielem
To Mary and her gallant soldier
Za Marię i jej dzielnego żołnierza
In the hopes that god might stand a friend
W nadziei, że Bóg będzie przyjacielem
To Mary and her gallant so-ol-dier"
Do Marii i jej dzielnego so-ol-dier”