Mary and the Soldier Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

CAPO: 3rd Fret
CAPO: 3. Perde
INTRO: C Am D G (2x)
GİRİŞ: C Am D G (2x)
Come all ye lads of high renown
Hepiniz yüksek şöhrete sahip beyler gelin
And would hear of a fair young maiden
Ve güzel bir genç kızın adını duyardım
And she rode out of a summer's day
Ve bir yaz gününden çıkıp gitti
For to view the soldiers parading
Geçit töreni yapan askerleri görmek için
They marched so bold and they looked so ga-ay
Çok cesurca yürüdüler ve çok neşeli görünüyorlardı
The colours flying and the bands did play
Renkler uçuşuyor ve gruplar çalıyordu
And it caused young Mary for to say
Ve bu genç Mary'nin şunu söylemesine neden oldu:
"I'll wed you, my gallant soldier"
"Seninle evleneceğim yiğit askerim"
And she viewed the soldiers on parade
Ve geçit törenindeki askerleri gördü
And as they stood at their leisure
Ve boş zamanlarında dururken
And Mary to herself did say
Ve Mary kendi kendine şöyle dedi:
"At last I've found my treasure
"Sonunda hazinemi buldum
But oh, how cruel my parents must be-e
Ama ah, ailem ne kadar da zalim olmalı-e
To banish my darling so far from me
Sevgilimi benden bu kadar uzaklaştırmak için
But I'll leave them all and I'll go with thee
Ama hepsini bırakacağım ve seninle gideceğim
You wild, undaunted soldier"
Seni vahşi, korkusuz asker"
INTERLUDE: C Am D G (2x)
ARALIK: C Am D G (2x)
"Oh, Mary dear, your parents love
"Ah, Mary canım, annenle baban seni seviyor
I pray don't be unruly
Asi olmaman için dua ediyorum
For when you're in a foreign land
Yabancı bir ülkede olduğunuzda
Believe me, you'll rue it surely
İnan bana, kesinlikle pişman olacaksın
And if in battle I might fall_
Ve eğer savaşta düşebilirsem
By a shot from an angry cannonball
Kızgın bir güllenin atışıyla
And you so far from your daddy's hall
Ve babanın salonundan çok uzaktasın
Be advised by your gallant soldier"
Yiğit askerinizin tavsiyesini alın"
INSTRUMENTAL: G C G D G C G D G D G
ENSTRÜMANTAL: G C G D G C G D G D G
"And I have fifty guineas in bright gold
"Ve parlak altından elli ginem var
Likewise, a heart that's bolder
Aynı şekilde, daha cesur bir kalp
And I'll leave them all and I'll go with you
Ve hepsini bırakacağım ve seninle geleceğim
You wild, undaunted soldier
Seni vahşi, korkusuz asker
So don't say no, but let me go-o
O yüzden hayır deme ama bırak gideyim
And I will face the daring foe
Ve cesur düşmanla yüzleşeceğim
And we'll march together, to and fro
Ve birlikte ileri geri yürüyeceğiz
And I'll wed you, my gallant soldier"
Ve seninle evleneceğim yiğit askerim"
INTERLUDE: C Am G D G (2x)
ARALIK: C Am G D G (2x)
And when he saw her loyalty
Ve onun sadakatini gördüğünde
And Mary so true hearted
Ve Mary çok doğru kalpli
He said, "Then darling, married we'll be
Dedi ki, "O zaman sevgilim, evleneceğiz
And nothing but death will part us
Ve bizi ölümden başka hiçbir şey ayıramaz
And when we're in a foreign land_
Ve yabancı bir ülkedeyken_
I'll guard you darling, with my right hand
Seni koruyacağım sevgilim, sağ elimle
In the hopes that god might stand a friend
Tanrının bir dosta dayanması umuduyla
To Mary and her gallant soldier
Meryem'e ve onun cesur askerine
In the hopes that god might stand a friend
Tanrının bir dosta dayanması umuduyla
To Mary and her gallant so-ol-dier"
Mary'ye ve onun cesur uşağına"