Scorpion Текст Песни Перевод на Русский

Lucy Kaplansky Scorpion written by Lucy Kaplansky
Люси Каплански «Скорпион», автор Люси Каплански
Richard Litvin
Ричард Литвин
Jennifer Kimball background vocals
Дженнифер Кимбалл (бэк-вокал)
Marc Shulman guitar
Марк Шульман, гитара
Zev Katz bass
Зев Кац бас
Frank Vilardi percussion
Фрэнк Виларди — перкуссия
In night inside at night
Ночью внутри ночью
No whispers no worries no words
Ни шепота, ни беспокойства, ни слов.
Just light fills the corner of your eye
Просто свет заполняет уголок твоего глаза
ss
сс
Take me in take me in
Возьми меня, забери меня
Cold sky dark Montanta long road
Холодное небо, темная Монтанта, длинная дорога
Running fence radio trucks blow by
Проезжающие мимо забора радиогрузовики проносятся мимо
Up high no air big dreams
Вверху, без воздуха, большие мечты
Take me back take me back
Верни меня, верни меня обратно
I want to show you everything everything
Я хочу показать тебе все, все
I want to give you everything everything
Я хочу дать тебе все, все
There's a chance now and then now and then
Время от времени есть шанс, время от времени
No more cut and run no more cut and run
Больше не надо резать и бежать, больше не резать и бежать.
Blue night blue world tracking you
Синяя ночь, синий мир следит за тобой
I'm a scorpion coming after you
Я скорпион, идущий за тобой
Running out of darkness and time
Кончается тьма и время
Looking for you looking for you
Ищу тебя ищу тебя
Gonna sting you with a kiss from my lips
Собираюсь ужалить тебя поцелуем из моих губ
Gonna sting you with a piece of my mind
Собираюсь ужалить тебя частью своего разума
Gonna sting you with a taste of my skin
Собираюсь ужалить тебя вкусом моей кожи
Then you're mine then you're mine
Тогда ты мой, тогда ты мой
I want to show you everything everything
Я хочу показать тебе все, все
I want to give you everything everything
Я хочу дать тебе все, все
There's a chance now and then now and then
Время от времени есть шанс, время от времени
No more cut and run no more cut and run
Больше не надо резать и бежать, больше не резать и бежать.
From Lucy Kaplansky Flesh And Bone CD
С компакт-диска Люси Каплански Flesh And Bone
Red House Records 1996
Отчеты Красного дома 1996 г.
Lucyricky Music ASCAP 1994
Люсирикки Музыка ASCAP 1994