Manta Rays Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Prepare the Preparations
Hazırlıkları Hazırlayın
Intro/Verse/Chorus:
Giriş/Ayet/Koro:
Manta rays above us, in the open sea, I wonder if you think of me
Üstümüzde manta vatozları, açık denizde, acaba beni düşünüyor musun?
Now we're swimming deeper, nothing's as it seems
Şimdi daha derine yüzüyoruz, hiçbir şey göründüğü gibi değil
Creatures sailing silently
Yaratıklar sessizce süzülüyor
Or so I've dreamed, since I met you, I've been hollowed by your body
Ya da ben öyle hayal ettim, seninle tanıştığımdan beri vücudun beni oyuyor
I've been hypnotized by all you are, oh
Hepiniz tarafından hipnotize edildim, oh
All I want is to your name and whisper it in your ear
Tek istediğim adını anmak ve kulağına fısıldamak
But I'm weightless like I'm falling on the moon
Ama aya düşüyormuşum gibi ağırlıksızım
I'm falling slow for you
sana yavaş yavaş düşüyorum
Driving through the darkness, we are glowing green
Karanlıkta ilerliyoruz, yeşil parlıyoruz
You're holding my hand to your cheek
Elimi yanağına tutuyorsun
This car is our vessel, our tires leave the ground
Bu araba bizim gemimiz, lastiklerimiz yerden kalkıyor
Up above the night sky, we're going home
Gece gökyüzünün üstünde, eve gidiyoruz
Or so I've dreamed, since I met you, what secrets do you hide?
Ya da seninle tanıştığımdan beri, hangi sırları sakladığını hayal ettim.
You tilt your head, there's a city inside
Başını eğiyorsun, içinde bir şehir var
All I want is to your name and whisper it in your ear
Tek istediğim adını anmak ve kulağına fısıldamak
With your arms around my neck
Kolların boynumdayken
You've haunted me in colors I've never seen
Hiç görmediğim renklerle bana musallat oldun
I feel strange and unprotected
Kendimi tuhaf ve korumasız hissediyorum
But I'm weightless like I'm falling on the moon
Ama aya düşüyormuşum gibi ağırlıksızım
I'm falling slow for you
sana yavaş yavaş düşüyorum
Sailing through the dark to the lunar face
Karanlıkta ayın yüzüne doğru yelken açmak
Your pupils shining over time and space
Gözbebekleriniz zaman ve mekanda parlıyor
We are two creatures each wrapped around the other without a sound
Birbirine hiç ses çıkarmadan sarılmış iki canlıyız biz
Safe at home, falling slowly
Evde güvende, yavaş yavaş düşüyorum