Ahora te puedes marchar كلمات أغنية ترجمة عربية

Tab by: ale2453
علامة التبويب بواسطة: ale2453
Ahora te puedes marchar
الآن يمكنك الذهاب
Si tu me hubieras
لو كنت معي
dicho siempre la verdad,
دائما قال الحقيقة
si hubieras respondido
لو كنت قد أجبت
cuando te llame.
عندما أتصل بك.
Si hubieras amado,
لو كنت قد أحببت،
cuando te ame,
عندما أحبك،
serias en mi sueos
ستكون في أحلامي
la mejor mujer.
أفضل امرأة
Si no supiste amar,
إذا كنت لا تعرف كيف تحب،
Ahora te puedes marchar.
الآن يمكنك الذهاب.
Si tu supieras
لو كنت تعلم
Lo que yo sufr por ti,
ما عانيته من أجلك
Teniendo que olvidarte
الاضطرار إلى نسيانك
Sin saber por que.
دون معرفة السبب.
Y ahora me llamas,
والآن اتصل بي،
Me quieres ver,
تريد رؤيتي،
Me juras que has cambiado
تقسم لي أنك تغيرت
Y piensas en volver.
وتفكر في العودة .
Si no supiste amar
إذا كنت لا تعرف كيف تحب
Ahora te puedes marchar.
الآن يمكنك الذهاب.
Aljate de mi
ابق بعيدا عني
No hay nada mas que hablar,
لم يعد هناك ما يمكن الحديث عنه،
Contigo yo perd
معك خسرت
Ya tengo con quien ganar.
لدي بالفعل شخص أفوز معه.
Ya se que no hubo nadie
أعلم بالفعل أنه لم يكن هناك أحد
Que te diera lo que yo te di,
بأن أعطيك ما أعطيتك،
Que nadie te ha cuidado
أن لا أحد يعتني بك
Como te cuide.
كيف أعتني بك.
Por eso comprendo
لهذا السبب أفهم
Que estas aqu,
أنك هنا،
Pero ha pasado el tiempo
لكن الوقت قد فات
Y yo tambin cambie.
ولقد تغيرت أيضا.
Si no supiste amar
إذا كنت لا تعرف كيف تحب
Ahora te puedes marchar.
الآن يمكنك الذهاب.
Aljate de mi
ابق بعيدا عني
No hay nada mas que hablar,
لم يعد هناك ما يمكن الحديث عنه،
Contigo yo perd
معك خسرت
Ya tengo con quien ganar.
لدي بالفعل شخص أفوز معه.
Ya se que no hubo nadie
أعلم بالفعل أنه لم يكن هناك أحد
Que te diera lo que yo te di,
بأن أعطيك ما أعطيتك،
Que nadie te ha cuidado
أن لا أحد يعتني بك
Como te cuide.
كيف أعتني بك.
Por eso comprendo
لهذا السبب أفهم
Que estas aqu,
أنك هنا،
Pero ha pasado el tiempo
لكن الوقت قد فات
Y yo tambin cambie.
ولقد تغيرت أيضا.
Si no supiste amar
إذا كنت لا تعرف كيف تحب
Ahora te puedes marchar.
الآن يمكنك الذهاب.