Better Than My Heart Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Capo: 1
Kapo: 1
Intro: Am G Am C G
Giriş: Am G Am C G
I'm feeling kind of banged up
Kendimi biraz sarsılmış hissediyorum
Slow out of the bed
Yavaşça yataktan kalk
Neon noise and honkey-tonk wine ringing in my head
Neon gürültüsü ve kafamda çınlayan honkey-tonk şarabı
Last night I saw your car
Dün gece arabanı gördüm
I overheard your name
Adını duydum
Pulled my hat down low, wouldn't want you to know I was in this shape
Şapkamı aşağıya çektim, bu halde olduğumu bilmeni istemezdim
Chorus:
Koro:
Now these old beer bones
Şimdi bu eski bira kemikleri
Are like a rusty old plow
Paslı eski bir pulluk gibisin
These cigarette eyes are
Bu sigara gözleri
'Bout to burn out
'Yanmak üzereyim
But they're still doing better
Ama hâlâ daha iyi durumdalar
Better than my heart
Kalbimden daha iyi
These whiskey worn lips can't muster up a smile
Bu viski aşınmış dudaklar bir gülümsemeyi toplayamıyor
The soles on my boots have walked their last mile
Çizmelerimin tabanları son kilometrelerini yürüdü
But they're still doing better
Ama hâlâ daha iyi durumdalar
Better than my heart
Kalbimden daha iyi
You filled it with your love
Aşkınla doldurdun
Then you drained it out
Sonra onu boşalttın
Sometimes I think you built it up
Bazen bunu senin uydurduğunu düşünüyorum
Just to break it down
Sadece onu kırmak için
Now all that's really left
Şimdi gerçekten geriye kalan tek şey
Is an emptiness inside
İçinde bir boşluk var
A river running cold, memories growing old
Soğuk akan bir nehir, anılar yaşlanıyor
Dying right there on the vine
Orada, asmanın üzerinde ölüyorum
(Chorus x2)(Play Intro between Chorus 1 and 2)
(Koro x2)(Nakarat 1 ve 2 arasında Girişi çal)
Yeah, they're still doing better
Evet, hala daha iyi durumdalar
Better than my heart
Kalbimden daha iyi
Better than my heart
Kalbimden daha iyi