The Boat That I Row Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: B E
WSTĘP: B E
#1.
#1.
Don't have a lot but with me that's fine.
Nie mam ich dużo, ale u mnie to w porządku.
Whatever I got, well, I know it's mine.
Cokolwiek mam, cóż, wiem, że jest moje.
I don't go around with the local crowd.
Nie przechadzam się z miejscową publicznością.
I don't dig what's in, so, I guess I'm out.
Nie wiem, co jest w środku, więc chyba odpadam.
I'm saying these things so you know me baby.
Mówię te rzeczy, żebyś mnie znał, kochanie.
So you'll understand what I'm all about.
Więc zrozumiesz o co mi chodzi.
CHORUS:
CHÓR:
The boat that I row won't cross no ocean.
Łódź, którą wiosłuję, nie przepłynie żadnego oceanu.
The boat that I row won't get there soon.
Łódź, którą wiosłuję, prędko tam nie dotrze.
Well, I've got the love if you've got the notion.
Cóż, mam miłość, jeśli masz pojęcie.
The boat that I row is big enough for two.
Łódź, na której wiosłuję, jest wystarczająco duża dla dwóch osób.
Just me and you.
Tylko ja i ty.
#2.
#2.
Ain't nobody in my life can tell me what to say.
Nikt w moim życiu nie może mi mówić, co mam powiedzieć.
I choose my own side and I like it that way.
Wybieram swoją stronę i podoba mi się to.
I don't worry about all the things I'm not.
Nie martwię się o wszystko, czym nie jestem.
There's only one thing I want I ain't got.
Jest tylko jedna rzecz, której chcę, a której nie mam.
You know that I'm talkin' about you, baby.
Wiesz, że mówię o tobie, kochanie.
But you better know before you come along..
Ale lepiej wiedzieć zanim się pojawisz..
CHORUS:
CHÓR:
The boat that I row won't cross no ocean.
Łódź, którą wiosłuję, nie przepłynie żadnego oceanu.
The boat that I row won't get there soon.
Łódź, którą wiosłuję, prędko tam nie dotrze.
Well, I've got the love if you've got the notion.
Cóż, mam miłość, jeśli masz pojęcie.
The boat that I row is big enough for two.
Łódź, na której wiosłuję, jest wystarczająco duża dla dwóch osób.
Just me and you.
Tylko ja i ty.
INTERLUDE:ORGAN: B E
PRZERWA:ORGAN: B E
BRIDGE:
MOST:
I'm saying these things so you know me baby.
Mówię te rzeczy, żebyś mnie znał, kochanie.
So you'll understand what I'm all about.
Więc zrozumiesz o co mi chodzi.
CHORUS:
CHÓR:
The boat that I row won't cross no ocean.
Łódź, którą wiosłuję, nie przepłynie żadnego oceanu.
The boat that I row won't get there soon.
Łódź, którą wiosłuję, prędko tam nie dotrze.
Well, I've got the love if you've got the notion.
Cóż, mam miłość, jeśli masz pojęcie.
The boat that I row is big enough for two.
Łódź, na której wiosłuję, jest wystarczająco duża dla dwóch osób.
Just me and you.
Tylko ja i ty.
OUTRO:
KONIEC:
The boat that I row won't cross no ocean.
Łódź, którą wiosłuję, nie przepłynie żadnego oceanu.
The boat that I row won't get there soon.
Łódź, którą wiosłuję, prędko tam nie dotrze.
Well, I've got the love if you've got the notion.
Cóż, mam miłość, jeśli masz pojęcie.
The boat that I row is big enough for two..
Łódź, na której wiosłuję, jest wystarczająco duża dla dwóch osób.
me and you..(Fade.)
ja i ty..(Zanikanie.)