The Boat That I Row Текст Песни Перевод на Русский

INTRO: B E
ВВЕДЕНИЕ: Б Е
#1.
№1.
Don't have a lot but with me that's fine.
У меня не так много, но меня это устраивает.
Whatever I got, well, I know it's mine.
Что бы я ни получил, я знаю, что это мое.
I don't go around with the local crowd.
Я не хожу с местной толпой.
I don't dig what's in, so, I guess I'm out.
Я не копаю, что внутри, так что, думаю, меня нет.
I'm saying these things so you know me baby.
Я говорю это, чтобы ты меня узнала, детка.
So you'll understand what I'm all about.
Так что вы поймете, о чем я.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
The boat that I row won't cross no ocean.
Лодка, на которой я гребу, не пересечет океан.
The boat that I row won't get there soon.
Лодка, на которой я гребу, доберется сюда не скоро.
Well, I've got the love if you've got the notion.
Что ж, у меня есть любовь, если вы имеете представление.
The boat that I row is big enough for two.
Лодка, на которой я гребу, достаточно велика для двоих.
Just me and you.
Только я и ты.
#2.
№2.
Ain't nobody in my life can tell me what to say.
Никто в моей жизни не может указывать мне, что говорить.
I choose my own side and I like it that way.
Я выбираю свою сторону, и мне это нравится.
I don't worry about all the things I'm not.
Я не беспокоюсь обо всем, чем не являюсь.
There's only one thing I want I ain't got.
Есть только одна вещь, которую я хочу, но у меня нет.
You know that I'm talkin' about you, baby.
Ты знаешь, что я говорю о тебе, детка.
But you better know before you come along..
Но тебе лучше знать, прежде чем прийти..
CHORUS:
ПРИПЕВ:
The boat that I row won't cross no ocean.
Лодка, на которой я гребу, не пересечет океан.
The boat that I row won't get there soon.
Лодка, на которой я гребу, доберется сюда не скоро.
Well, I've got the love if you've got the notion.
Что ж, у меня есть любовь, если вы имеете представление.
The boat that I row is big enough for two.
Лодка, на которой я гребу, достаточно велика для двоих.
Just me and you.
Только я и ты.
INTERLUDE:ORGAN: B E
ИНТЕРЛЮДИЯ: ОРГАН: B E
BRIDGE:
МОСТ:
I'm saying these things so you know me baby.
Я говорю это, чтобы ты меня узнала, детка.
So you'll understand what I'm all about.
Так что вы поймете, о чем я.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
The boat that I row won't cross no ocean.
Лодка, на которой я гребу, не пересечет океан.
The boat that I row won't get there soon.
Лодка, на которой я гребу, доберется сюда не скоро.
Well, I've got the love if you've got the notion.
Что ж, у меня есть любовь, если вы имеете представление.
The boat that I row is big enough for two.
Лодка, на которой я гребу, достаточно велика для двоих.
Just me and you.
Только я и ты.
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
The boat that I row won't cross no ocean.
Лодка, на которой я гребу, не пересечет океан.
The boat that I row won't get there soon.
Лодка, на которой я гребу, доберется сюда не скоро.
Well, I've got the love if you've got the notion.
Что ж, у меня есть любовь, если вы имеете представление.
The boat that I row is big enough for two..
Лодка, на которой я гребу, достаточно большая для двоих.
me and you..(Fade.)
я и ты.. (Исчезаем.)