So Amazing Songtekst Nederlandse Vertaling

Luther Vandross - Zo geweldig

by Luther Vandross

Luther Vandross - So Amazing songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

So Amazing - Luther Vandross
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Luther Vandross So Amazing

The original is in Bmajor. I have written it in C, one half step up.
Het origineel is in Bmajor. Ik heb het in C geschreven, een halve stap hoger.
If you want to play along with the original tune your guitar down one half step
Als je mee wilt spelen met het origineel, stem je gitaar dan een halve toon lager
(commonly known as Eb tuning)
(algemeen bekend als Eb-stemming)
The E11 chord is played as a regular D major open chord with an E bass,
Het E11-akkoord wordt gespeeld als een normaal D-majeur open akkoord met een E-bas,
ie an open sixth string as the bass note, this will give you E11.
dwz een open zesde snaar als basnoot, dit geeft je E11.
The G11 can be played as an F chord with a G bass (G being 3rd fret 6th string).
De G11 kan worden gespeeld als een F-akkoord met een G-bas (G is de 3e fret en de 6e snaar).
There is a key change at the end but I have left this out.
Er is een belangrijke verandering aan het eind, maar die heb ik achterwege gelaten.
if you figure these chords then, then you can figure out the key change.
als je dan deze akkoorden berekent, kun je de toonsoortwijziging achterhalen.
Intro C E11
Inleiding C E11
Love has truly been good to me
Liefde heeft mij echt goed gedaan
Not even one sad day
Niet eens één verdrietige dag
Or minute have I had since you've come my way
Of een minuut heb ik gehad sinds je op mijn pad kwam
I hope you know I'd gladly go
Ik hoop dat je weet dat ik graag zou gaan
Anywhere you'd take me
Waar je mij ook heen zou brengen
It's so amazing to be loved
Het is zo geweldig om geliefd te zijn
I'd follow you to the moon in the sky above
Ik zou je volgen naar de maan aan de hemel erboven
INST BREAK
INST PAUZE
Got to tell you how you thrill me
Ik moet je vertellen hoe je mij opwindt
I'm happy as I can be
Ik ben zo blij als ik maar kan zijn
You have come and it's changed my whole world
Jij bent gekomen en het heeft mijn hele wereld veranderd
Bye-bye sadness, hello mellow
Dag verdriet, hallo zachtheid
What a wonderful day
Wat een prachtige dag
It's so amazing to be loved
Het is zo geweldig om geliefd te zijn
I'd follow you to the moon in the sky above
Ik zou je volgen naar de maan aan de hemel erboven
BREAK 2
PAUZE 2
BRIDGE SECTION
BRUGGEDEELTE
And it's so amazing, amazing
En het is zo geweldig, geweldig
I could stay forever, forever
Ik zou voor altijd kunnen blijven, voor altijd
Here in love and no, leave you never
Hier verliefd en nee, laat je nooit achter
'Cause we've got amazing love
Omdat we geweldige liefde hebben
Truly it's so amazing, amazing
Werkelijk, het is zo verbazingwekkend, verbazingwekkend
Love brought us together, together
Liefde bracht ons samen, samen
I will leave you never and never
Ik zal je nooit en nooit verlaten
I guess we've got amazing love
Ik denk dat we een geweldige liefde hebben

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.