Never Gonna Love Again Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Key: D
Klucz: D
Verse 1:
Werset 1:
Baby can you hear the rain fall on me
Kochanie, słyszysz jak pada na mnie deszcz?
Never gonna love again
Nigdy więcej nie pokocham
Baby can you hear my heart cry tonight
Kochanie, czy słyszysz dziś wieczorem płacz mojego serca?
I can't keep running away
Nie mogę ciągle uciekać
This time
Tym razem
I can't keep running away
Nie mogę ciągle uciekać
'cause I'm never gonna love again
bo już nigdy nie pokocham
Chorus:
Chór:
Every time the rain falls, think of me
Za każdym razem, gdy pada deszcz, pomyśl o mnie
On a lonely highway
Na samotnej autostradzie
How can we
Jak możemy
Turn around the heartache
Odwróć ból serca
Oh I, I'm alone tonight babe
Och, jestem dziś sam, kochanie
And I'm never gonna love again
I nigdy więcej nie pokocham
Verse 2:
Werset 2:
Baby, wait a lifetime before
Kochanie, poczekaj całe życie zanim
You love somebody new
Kochasz kogoś nowego
Come and turn the lights down
Przyjdź i zgaś światło
So I
Więc ja
Can feel your hands in mine
Czuję Twoje ręce w moich
Can we
Czy możemy
Start all over again
Zacznij wszystko od nowa
'cause I'm never gonna love a new
bo nigdy nie pokocham nowego
Others:
Inne:
(Never gonna love again)
(Nigdy więcej nie pokocham)
No, not I
Nie, nie ja
(Never gonna love again)
(Nigdy więcej nie pokocham)
Not I
Nie ja
(Never gonna love again)
(Nigdy więcej nie pokocham)
Not I
Nie ja
(Never gonna love again)
(Nigdy więcej nie pokocham)
I'm never gonna love again
Nigdy więcej nie pokocham
(Never gonna love again)
(Nigdy więcej nie pokocham)
No, not I
Nie, nie ja
(Never gonna love again)
(Nigdy więcej nie pokocham)
Not I
Nie ja
(Never gonna love again)
(Nigdy więcej nie pokocham)
Not I
Nie ja
(Never gonna love again)
(Nigdy więcej nie pokocham)
Bridge:
Most:
Drive me to the dead end, til I
Doprowadź mnie do ślepego zaułka, aż dojdę
Promise not to run
Obiecaj, że nie będziesz uciekać
This time
Tym razem
I can't keep running away
Nie mogę ciągle uciekać
'cause I'm never gonna love again
bo już nigdy nie pokocham
Ending:
Zakończenie:
(Never gonna love again)
(Nigdy więcej nie pokocham)
No, not I
Nie, nie ja
(Never gonna love again)
(Nigdy więcej nie pokocham)
Not I
Nie ja
(Never gonna love again)
(Nigdy więcej nie pokocham)
Not I
Nie ja
(Never gonna love again)
(Nigdy więcej nie pokocham)
I'm never gonna love again
Nigdy więcej nie pokocham
(Never gonna love again)
(Nigdy więcej nie pokocham)
No, not I
Nie, nie ja
(Never gonna love again)
(Nigdy więcej nie pokocham)
Not I
Nie ja
(Never gonna love again)
(Nigdy więcej nie pokocham)
Not I
Nie ja
(Never gonna love again)
(Nigdy więcej nie pokocham)
I'm never gonna love again
Nigdy więcej nie pokocham
I'm never gonna love again
Nigdy więcej nie pokocham