Family Reserve Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Check out this cool Lyle Lovett tune...can anybody help me out with the
Sprawdź tę fajną piosenkę Lyle'a Lovetta... czy ktoś może mi pomóc z...
words in the last verse, some of those names are a bit hard to catch
słów w ostatnim wersecie, niektóre z tych imion są nieco trudne do uchwycenia
When I saw the ambulance screaming down Main Street
Kiedy zobaczyłem karetkę krzyczącą na Main Street
I didn't give it a thought
Nie zastanawiałem się nad tym
But it was my Uncle Eugene
Ale to był mój wujek Eugene
He died on October the 2nd, 1981
Zmarł 2 października 1981 r
And my Uncle Wilbur
I mój wujek Wilbur
They all called him Skinner
Wszyscy nazywali go Skinnerem
And they said for his younger ways
I mówili o jego młodszych drogach
He'd get drunk in the morning
Rano by się upił
And show me the rolls of fifties and hundreds
I pokaż mi rolki z pięćdziesiątkami i setkami
He kept in the glove box of his old grey Impala
Trzymał w schowku swojej starej szarej Impala
in
w
Chorus: And we're all gonna be here forever
Refren: I wszyscy będziemy tu na zawsze
So Mama don't you make such a stir
Więc mamo, nie rób takiego zamieszania
Put down that camera
Odłóż ten aparat
And come on and join up
I przyjdź i dołącz
The last of the family reserve
Ostatni z rezerwatu rodzinnego
Now my second cousin his name was Calloway
Teraz mój drugi kuzyn miał na imię Calloway
He died when he'd barely turned two
Zmarł, gdy miał zaledwie dwa lata
And it was peanut butter and jelly what did it
I to właśnie masło orzechowe i galaretka to zrobiły
The help she didn't know what to do
Pomoc, nie wiedziała co robić
She just stood there and she watched him turn blue
Stała tam i patrzyła, jak robi się niebieski
And my friend Brian Temple he thought he could make it
A mój przyjaciel Brian Temple myślał, że da radę
So from the third story he jumped
Więc z trzeciego piętra skoczył
And he missed the swimming pool
I tęsknił za basenem
But only by inches
Ale tylko o cale
And everyone said he was drunk
I wszyscy mówili, że był pijany
And there was great Uncle Julius and there was Aunt Annie Miller
Był też wspaniały wujek Julius i ciocia Annie Miller
And Mary and Grandaddy Paul
Oraz Mary i Dziadek Paweł
And there was Hannah and Ella and Alvin and Attic
Była też Hannah, Ella, Alvin i Attic
And he owned his own funeral home
Miał też własny dom pogrzebowy
And there are more I remember and more I could mention
A jest jeszcze więcej, które pamiętam i o których mógłbym wspomnieć
Than words I could write in this song
Niż słowa, które mógłbym napisać w tej piosence
But I feel them watching and I see them laughing
Ale czuję, że patrzą i widzę, jak się śmieją
And I, I hear them singing along
I ja, słyszę ich śpiew
There you go...Keep an eye out, more Lovett tunes to come
Proszę bardzo… Uważaj, nadejdzie więcej utworów Lovetta
Shaun
Shauna